Langue

Cette rubrique est consacrée à l’étude de la langue et de la grammaire latine et grecque. Vous y trouverez leçons en version texte et vidéos, mais également d’autres ressources et des exercices auto-corrigés en ligne pour vous entraîner.

La nouvelle version du logiciel Collatinus (11 bêta) est disponible, pour Mac OS et Windows

Présentation : Collatinus est une application libre, gratuite et multi-plateforme (Mac, Windows et Debian GNU/Linux), simple à installer et facile à utiliser. Collatinus est à la fois un lemmatiseur et un analyseur morphologique de textes latins : il est capable, si on lui donne une forme déclinée ou conjuguée, de trouver quel mot il faudra chercher dans le dictionnaire pour …

lire la suite »

Les cartes heuristiques… en 1651

Le blog coffeeandonatus qui s’intéresse aux vieux livres et en particulier aux vieilles grammaires a retrouvé dans une vieille grammaire latine de 1651 des diagrammes assez originaux, qui font penser aux « représentations heuristiques » 😉 Below you will find a complete set of the illustrative grammatical diagrams and folding tables from the first and only edition of Johann Buno’s Neue Lateinische …

lire la suite »

Chiron : traducteur automatique intégré à votre navigateur

Chiron : cette application proposée par Paideia Institute s’ajoute à votre navigateur préféré (Chrome, Firefox ou Safari), peut traduire automatiquement les textes en latin ou en grec ancien que vous rencontrez en navigant, vous donner des indications sur les cas et ouvrir les pages de dictionnaire… (le tout vers l’anglais…) En savoir plus : http://www.paideiainstitute.org/chiron

lire la suite »

Verbix : le conjugueur automatique de verbes latins

Vous trouverez sur le site en anglais verbix.com un outil très simple : Il suffit d’y renseigner un verbe latin à la première personne du présent et de cliquer sur « go » ! The Latin language was the language of the Roman Empire. Verbix shows the verb inflections of the Classic Latin (CL). From CL, Vulgar Latin (VL) developed. http://www.verbix.com/languages/latin.shtml

lire la suite »

Sciences & Avenir / Une carte sonore et interactive des différentes langues du monde

Le site Sciences & Avenir nous présente une ressource extraordinaire… Ce projet d’un ancien ingénieur de Microsoft a l’ambition de devenir le Wikipedia des langues étrangères. Il permet à chacun d’enregistrer le son de sa voix pour faire connaître sa langue maternelle. …sans omettre de nous en expliquer les limites : Le projet fait en tout cas réfléchir sur l’utopie …

lire la suite »

[Trucs de profs #1] les petites phrases pour aider à l’apprentissage

En janvier 2017, nous vous avons consultés sur notre page facebook et notre forum pour savoir quels « trucs » mnémotechniques, petites phrases, mantras… vous utilisez pour aider à l’apprentissage des notions de cours. Voici une synthèse des réponses reçues : Pour retenir le nom et l’ordre des  6 cas en latin, une petite phrase : > « Nous Vous Avons Gardé Des …

lire la suite »

Des marguerites pour décliner en grec ancien

Sur le modèle des marguerites pour conjuguer et pour décliner en latin proposées par Thomas Frétard, voici les tableaux synoptiques simplifiés des trois déclinaisons nominales (modèles de base) & du déterminant pour le grec ancien: La déclinaison du déterminant : Les déclinaisons nominales : Versions PDF : – 1 marguerite par page : marguerite-declinaisons-grec – les deux marguerites sur la …

lire la suite »
Aller à la barre d’outils