Audio

Tragédie grecque et traduction poétique

Conférence ayant eu lieu dans le cadre de la programmation annuelle du Centre Culturel Universitaire de l’Université de Corse ayant eu lieu mardi 19 février 2019 au Spaziu universitairu Natale Luciani à écouter sur le site de France Culture : https://www.franceculture.fr/conferences/universite-de-corse-pasquale-paoli/tragedie-grecque-et-traduction-poetique?fbclid=IwAR0_YXwyqeetCHDdU0a9y-gIJ0ZiEJ_ejno_oDac3IrVnUQDLlJjIJWbeSs Le Professeur Bruno GARNIER, éminent helléniste signe un ouvrage d’une grande distinction.  Il s’agit d’une traduction inédite de la …

lire la suite »

Homère : ce que l’on sait de lui (ou d’elle)

Un personnage fictif ? Une princesse sicilienne ? Un fils d’Apollon ? 3000 ans d’histoire ont fait d’Homère un mythe qui a nourri les fantasmes de bien des biographes. Voici ce que l’on sait vraiment de lui, alors qu’une grande exposition lui est consacrée au Louvre-Lens. Emission à écouter sur le site de France Culture : https://www.franceculture.fr/litterature/homere-ce-que-lon-sait-de-lui-ou-delle?fbclid=IwAR1bVk93AtUO8DjsV1Csh_v5kfajMoTOU77IsX8hswLugrm5XQ0Ed4KpLS8 Vous imaginez Homère …

lire la suite »

Storia Voce : Comment Homère a dominé le monde

Le site Storia Voce, première web radio dédiée à l’histoire, propose un nouveau podcast passionnant : “Comment Homère a dominé le monde” Au cours de cette deuxième partie consacrée à la Grèce archaïque, Maria-Cécilia d’Ercole évoque le tournant et même la révolution que constitue le VIIIe siècle avant J.-C. Comment se caractérise cette révolution? Quel rôle joue la religion dans …

lire la suite »

Electre/Oreste à la Comédie-Française : quelle place pour la tragédie grecque

Un article de Brigitte Salino le soulignait récemment dans Le Monde, la tragédie grecque est de retour sur scène et en particulier l’histoire des Atrides. A Gand en Belgique, Milo Raud vient de monter Oreste à Mossoul, à Lyon en juin, Daniel Lavaudant montera l’Orestie d’Eschyle, et la Comédie-Française offre en ce moment deux pièces d’Euripide en une, Electre et …

lire la suite »

Une histoire de la piraterie (2/4) : De Rome à la Cilicie : une république des pirates ?

Quand Ulysse pille le pays des Cicones, au sud de la Thrace, est-il un “pirate” ? Retour sur une période historique, l’Antiquité, au cours de laquelle la “profession” de pirate était considérée comme licite ou presque, et constituait en tout cas la forme la plus élémentaire du commerce maritime. Emmanuel Laurentin et Victor Macé de Lépinay s’entretiennent avec Claude Sintès, …

lire la suite »

OVIDE, Les Métamorphoses (CD audio)

Orphée et Eurydice, Narcisse et Écho, Vénus et Adonis, Médée et Jason ou encore Phaéton, Les Métamorphoses d’Ovide constituent le plus grand recueil de récits antiques jamais composé. Ce coffret de 4 CD audio (plus de 5 heures d’enregistrement) propose de découvrir ou de redécouvrir, pour la première fois en version sonore, ce chef-d’œuvre de la littérature antique dont la voix inspirée …

lire la suite »

La fabrique des corps (3/4) L’Antiquité, de chair, de marbre et de chants

Longtemps grande absente des études historiques sur le corps, l’Antiquité revient aujourd’hui sur le devant de la scène : par le biais de la virilité, du genre, ou de la médecine les historien-ne-s se sont penchés sur les sens, l’environnement sensoriel, la sensibilité des civilisations antiques. A l’occasion de la parution de deux ouvrages majeurs aux Presses universitaires de Rennes …

lire la suite »

Andréa Marcolongo : “Les mythes grecs sont un appel au présent”

Qu’a à nous dire le mythe des Argonautes? Quelle est la part du héros en nous? Après “la Langue géniale” sur les neuf raisons d’aimer le grec, la jeune helléniste reprend l’idée de Virginia Woolf selon laquelle “c’est au grec que nous retournons lorsque nous sommes las de notre époque confuse” Une émission à (ré)écouter sur le site de France …

lire la suite »

“Pensées pour moi-même” de Marc Aurèle

(1/4) Le stoïcisme ou l’art de l’esquive Au IIème siècle après J.-C., l’empereur romain Marc Aurèle rédige ses “Pensées pour moi-même”, des notes journalières qui nous renseignent sur son histoire et sa psyché. Mais philosophe et empereur n’est-il pas une contradiction dans les termes ? Lien : https://www.franceculture.fr/ (2/4) Le destin m’empêche-t-il d’agir ? Deuxième temps de notre semaine autour …

lire la suite »

Une vie de Platon

Une vie de Platon Si on peut avoir une idée, même vague, de la philosophie de Platon et de son œuvre, qui était-il, lui ? À quoi ressemblait-il ? Quel genre de personne était-il ? Comment a-t-il découvert la philosophie et comment a-t-il fait le sens de sa vie ? Ecouter / Réécouter l’émission : https://www.franceculture.fr/emissions/le-journal-de-la-philo/le-journal-de-la-philo-du-mardi-12-mars-2019

lire la suite »

RTL / Orthographe, origine: ce qu’il faut savoir sur les jours de la semaine

Jean-Louis qui m’a écrit sur langue@RTL.fr se pose une question que l’on me pose souvent, je ne sais pas très bien pourquoi. Il me demande si les noms des jours de la semaine se mettent au pluriel. Par exemple : “‘Tous les samedis de février’ : avec ou sans s à samedi ?”, s’interroge-t-il. Ecouter la chronique de Muriel GILBERT, dans …

lire la suite »

Arte / Les Troyens

Ce jeudi 31 janvier 2019, Arte diffusait en fin de soirée Les Troyens (1858) d’Hector Berlioz. L’opéra est actuellement donné à l’Opéra Bastille et jusqu’au 12 février, dans une production de Dmitri Tcherniakov, à l’occasion de l’année Berlioz, année commémorative de la disparition du compositeur. Les Troyens Opéra en cinq actes d’Hector Berlioz (France, 2019, 4h) – Livret : Hector …

lire la suite »

Profession philosophe (19/42) : Barbara Cassin, philosophe philologue

Portrait de Barbara Cassin, philosophe amoureuse de la langue et de la culture grecque antique, qui réfléchit notamment sur l’héritage sophistique et sur la question des intraduisibles, les mots et concepts que l’on traduit toujours mal… Lire & écouter l’émission sur le site de France CUlture : https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/profession-philosophe-1942-barbara-cassin-philosophe-philologue

lire la suite »

RTL / “A priori”, “idem”… Nous parlons tous un peu latin.

40 à 80 % des mots que nous utilisons sont issus plus ou moins directement du latin. Muriel Gilbert nous démontre que nous le parlons donc tous un peu. Même si vous étiez le plus nul des nullards en initiation au latin, en classe de cinquième, a priori, vous parlez latin, et tous les francophones, idem. C’est pas chouette, ça …

lire la suite »

Les chemins de la connaissance : L’Iliade d’Homère – du mythe à la philosophie (10/13-09-2018)

France Culture – Les chemins de la connaissance : L’Iliade d’Homère – du mythe à la philosophie (14) Le poème 10/13-09-2018 1.Le poème 2. Avant la philosophie, le chaos 3. Masculin-féminin les larmes ont-elles un sexe 4. Apprendre à philosopher contre les dieux Lien vers le site de l’émission : https://www.franceculture.fr/emissions/les-chemins-de-la-philosophie/philosopher-avec-liliade-dhomere-14-le-poeme-des-origines

lire la suite »