Sur son blog “CAPSAMEA, L’apprentissage du latin inspiré par la pédagogie Freinet” Marjorie Cohen rend compte de son expérimentation pour adapter la pratique du texte libre à l’enseignement des langues anciennes: Si le vocabulaire de la pédagogie Freinet vous est un peu familier, vous avez sans doute déjà entendu parler du « texte libre », une clé dans l’apprentissage du français. Sa …
lire la suite »Teaching Classical Languages: sortie du volume 11, 2nd numéro (hiver 2020)
La revue (américaine) en ligne de pédagogie des langues anciennes “Teaching Classical Languages” propose son nouveau numéro (Volume 11, Issue 2) librement consultable en ligne, au titre évocateur: “Lessons from COVID: Reflections on Teaching and Learning Remotely,” (“Leçons de la COVID-19: réflexions sur l’enseignement et l’apprentissage à distance”). La revue s’est donné un objectif: it was important to document and …
lire la suite »Apprendre à lire un verbe: proposition d’une démarche d’apprentissage
La démarche qui suit interroge la façon d’enseigner la conjugaison des verbes latins et vise à construire une progression dans l’apprentissage des différents temps de l’infectum et du perfectum. Elle s’appuie en partie sur les acquis des élèves en langues vivantes (européennes) pour, réciproquement, renforcer ces acquis et faciliter la mémorisation de ces nouvelles connaissances en latin. Objectifs généraux: …
lire la suite »Teaching Classical Languages: sortie du volume 11, 1er numéro (printemps 2020)
La revue (américaine) en ligne de pédagogie des langues anciennes “Teaching Classical Languages” propose son nouveau numéro (Volume 11, Issue 1) librement consultable en ligne avec quatre articles : Evelyn Beckman and Richard Green, Implementing IPAs: One Department’s Odyssey Christopher Bungard, Visualizing Vocabulary: Student-Driven Visual Vocabularies Joshua W. Katz, Kimberly A. Noels, and Amanda R. Fitzner, Why Learn Latin ? …
lire la suite »Quand des élèves de 5è présentent, en latin, leurs meilleurs voeux pour 2020
Sur Twitter, on peut admirer quelques exemples des affiches réalisées par les élèves latinistes de 5ème du collège Emile ROux de Le Cannet : Ces jours-ci, on peut lire sur les murs @CollegeRoux, des affichettes réalisées par les latinistes de 5ème : ils présentent, en latin, leurs meilleurs voeux pour 2020. #latin @ArreteTonChar1 @LettresNice @AcademieNice pic.twitter.com/0EZEf7ijUp — College Emile Roux …
lire la suite »Eloquentia : le projet de langues s’exporte jusqu’en Italie
A lire dans le Journal de Saône et Loire : Eloquentia. Ce projet de mise en scène sur le thème d’Ulysse qui mêle italien, grec, latin, français et langue des signes, et qui est porté par des élèves du collège Victor-Hugo et de l’Institut médico-éducatif de Cruzille , va donner lieu à une itinérance théâtrale en Saône-et-Loire… et en Italie …
lire la suite »Balma : la biodiversité des trottoirs… en latin
Au collège Jean Rostand de Balma, le botaniste Boris Presseq et les élèves latinistes de Mme Van Beek ont identifié les plantes «sauvages» «Euphorbia peplis», «Portulaca oleracea», «Pilosella officinarum» ou «Bryum», écrits à la craie à même le sol devant une euphorbe sauvage, un pourpier, une piloselle ou une touffe de mousse ! Rien à voir avec des graffitis, …
lire la suite »Bravo aux élèves latinistes et aux enseignants de Pacé !
Vendredi, les 57 latinistes du collège Saint-Gabriel ont appris que leur projet Nova Antiqui Ludi avait non seulement reçu le label de qualité, mais aussi qu’ils étaient lauréats du concours national Etwinning, qui récompense chaque année huit projets dont, deux pour les collèges. Leur idée était d’échanger en anglais et en latin avec d’autres latinistes espagnols, dans le but de …
lire la suite »On a joué au jeu vidéo Assassin’s Creed Odyssey avec des profs de langues anciennes
Les journalistes des RTBF sont allés demander à trois professeurs belges de langues anciennes ce qu’ils pensaient du “Discovery Tour” du jeu “Assassin’s Creed Odyssey” : Romain Pirotte, professeur à l’Institut Saint-Louis à Namur, Simon Midrez, qui enseigne le latin à l’Athénée royal de Ganshoren et Catherine Baudry, professeure de latin-grec au Collège Saint-Michel d’Etterbeek et doctorante à la KU …
lire la suite »Apprendre à lire le grec ancien, via les prépositions
Les activités s’adressent à des élèves qui n’ont encore jamais eu de contact avec le grec ancien. La démarche qui suit permet à l’élève d’apprendre à lire les lettres grecques. J’ai d’abord conçu ces activités comme la première étape d’une démarche plus globale; elle visait à faire découvrir à l’élève la dynamique de la phrase latine induite par l’opposition accusatif …
lire la suite »La Grande librairie lance un concours de lecture
La Grande Librairie 🗣 Grand concours de lecture à voix haute : les inscriptions sont ouvertes ! 👩🏫 Si vous êtes professeur de collège ou de lycée et si vous souhaitez faire participer vos élèves à cette opération organisée par La Grande Librairie et France Télévisions avec le concours du Ministère de l’Education Nationale et de la Jeunesse (Éducation nationale). …
lire la suite »3ème édition du projet EPISTULAE / 1ère édition du projet Ἐπιστολαί
Le projet “Epistulae”, qui promeut l’écriture et l’échange en latin, est proposé pour la troisième fois par l’association “Arrête Ton Char”, avec une nouveauté cette année : une version en grec ancien : “Ἐπιστολαί” Il est ouvert en priorité aux élèves latinistes ou hellénistes scolarisés en France dans un établissement (collège ou lycée) reconnu par l’Éducation nationale, mais les classes …
lire la suite »Les élèves ont joué la fondation de Rome
La salle Olga-Olby s’est transformée, vendredi, en théâtre romain : les élèves d’Ulis 1, du collège Maurice-Genevoix (*), ont joué la fondation de Rome, costumés et avec des réparties en latin ! Tout commence quand les frères Romulus et Remus partent libérer leur grand-père, le… Lire la suite sur le journal du Centre : https://www.lejdc.fr/decize-58300/actualites/les-eleves-ont-joue-la-fondation-de-rome_13593396/
lire la suite »“Cette année, j’ai franchi un pas supplémentaire dans mes pratiques Freinet en mettant en place une évaluation « par brevet ».”
Sur son blog “capsamea, L’apprentissage du latin inspiré par la pédagogie Freinet” Marjorie Cohen rend compte de son expérimentation pour “franchir un pas supplémentaire dans ses pratiques Freinet, en mettant en place une évaluation « par brevet »: J’avais évoqué la pratique de l’évaluation par brevet dans ce billet sur les modes d’évaluation sans note ; j’avais fait un premier …
lire la suite »Claire Berest : Le moderne au lycée, c’est l’antique ?
Jean-Michel Le Baut propose un entretien avec Claire Berest, professeure au lycée de l’Iroise à Brest sur le sitet du Café Pédagogique : « Les Lettres classiques seraient-elles plus modernes que les Lettres modernes ? » : question posée par Claire Berest, professeure au lycée de l’Iroise à Brest. Voilà ce que donnent à penser les nouveaux programmes de Langues …
lire la suite »L’antique, c’est pop !
Thomas Cassigneul, Céline Le Floch, Élise Carpier présentent dans le numéro 553 des Cahiers Pédagogiques cinq projets menés en classe de seconde pour développer les compétences orales et construire un jugement critique et étayé dans toutes les disciplines, en s’interrogeant notamment sur l’Antiquité. L’antique, c’est pop ! est né d’un désir collectif de mettre en avant la diversité et la …
lire la suite »Béziers : le latin raconté sur la webradio du lycée Jean-Moulin
Le Midi Libre met à l’honneur le travail de lycéens de Béziers pour promouvoir le latin : Quinze élèves du lycée Jean-Moulin de Béziers ont réalisé une émission sur le thème du “latin, langue vivante” pour la webradio de l’établissement. Lire l’article : https://www.midilibre.fr/2019/04/18/beziers-le-latin-raconte-sur-la-webradio-du-lycee-jean-moulin,8139830.php reportage video :
lire la suite »Des collégiens toulousains publient un “escape book” remarquable : Découvrez le Mathyrinthe !
Notre collègue Claire Cavailhes Van Beek a composé avec ses élèves latinistes de troisième du collège Jean Rostand un ouvrage formidable : le Mathyrinthe. Présentation : Victoria visite, avec sa famille, le site de Cnossos en Crète lorsqu’elle est victime d’un accident. Lorsqu’elle reprend connaissance, tout a changé. Ses parents ont disparu et les vestiges ont laissé place au célèbre …
lire la suite »Des élèves du collège d’Ath, champions en latin
Quatre élèves de deuxième secondaire du Collège Saint-Julien à Ath ont été primés après leur participation à une épreuve internationale de latin. Ils ont décroché une médaille d’or, deux d’argent et une de bronze. C’est la troisième année que ce concours a lieu. En janvier, les professeurs avaient une semaine pour faire passer l’épreuve à leurs élèves. Les questions concernaient …
lire la suite »Roubaix: Quand les lycéens se plongent dans l’Antiquité
Les latinistes et hellénistes de terminale de M. Seu et L. Vandamme ont fait retentir Homère dans le cadre magnifique du Musée de la Piscine à Roubaix : C’est par ces quelques mots que les latinistes et hellénistes du lycée Saint-Rémi ont commencé la lecture publique du « Chant I de l’Iliade » d’Homère, au musée de la Piscine. Lecture …
lire la suite »