On pense qu’elle fut fondée à la fin du IIe millénaire av. J.-C. par un peuple égéen. Elle fut conquise par les Ibères, puis par Publius Cornelius Scipio en -218 Les Romains la nommaient Tarraco et en firent la Capitale de la province de Tarraconaise (recouvrant la péninsule ibérique). Elle fut la résidence d’Auguste-César, de Galba et d’Hadrien. L’ensemble archéologique …
lire la suite »ESPAGNE – Barcelone
ESPAGNE – Ullastret
Important gisement ibère qui date du VIIe s. av. J.-C. et qui se dresse sur la colline de Sant Andreu, à environ deux kilomètres du village d’Ullastret. Pendant que les ibères occupèrent cette zone, ils construisirent une grande enceinte fortifiée et établirent une culture propre qui se traduit tant par la structure urbanistique que par les rituels funéraires et les …
lire la suite »ESPAGNE – Emporion / Ampurias / Empuries (Musée archéologique)
Le Musée Archéologique d’Ampurias Les fouilles archéologiques ont commencé à la fin du xixe siècle. Elles se poursuivent encore de nos jours : le musée présente le mobilier découvert dans les trois parties de la cité, ainsi que des expositions thématiques. Au centre de la salle principale est exposé le grand cratère à figures rouges du ive siècle av. J.-C. …
lire la suite »ESPAGNE – Emporion / Ampurias / Empuries
Empúries, en espagnol Ampurias, est un port antique gréco-romain, situé sur la commune de L’Escala, près de Gérone, en Catalogne (Espagne). Empúries vient du latin Emporiæ, issu lui-même du grec Eμποριον, Emporion, signifiant « marché », « entrepôt ». Fondée vers -580 par des colons phocéens, la ville fut ensuite occupée par les Romains, et presque abandonnée au haut Moyen …
lire la suite »La Campanie Antique à travers les auteurs grecs et latins
Un petit recueil de textes grecs et latins en traduction pour préparer un voyage en Campanie. Certains textes seront lus par les élève sur les sites visités. Programme des lectures : Strabon, Geographica, IV : description de la Campanie Vitruve, De architectura, II, 6 : la pouzzolane Pline le Jeune, Epistulae, VI, lettre 16 et 20 : éruption du Vésuve …
lire la suite »2011 – 26 janvier : Rencontre avec l’archéologue Véronique Blanc-Bijon
– A une semaine de leur départ pour la Campanie, les 93 élèves latinistes du Lycée-Collège (de la 4ème à la Tale) ont eu le plaisir et la chance de recevoir dans l’établissement, Véronique Blanc-Bijon, archéologue du Centre Camille-Jullian d’Aix-en-Provence (CNRS), spécialiste des mosaïques et des enduits peints. – L’archéologue leur a proposé un brillant exposé d’1h30 illustré de nombreux clichés …
lire la suite »Plan de la villa San Marco de Stabiae / Stabies (Campanie)
Latine Loquere vous propose un plan détaillé de la fameuse villa San Marco de Stabiae / Stabies en Campanie (traduction et retouches : R. Delord) Découvrir d’autres documents sur la Campanie antique sur la page du voyage des latinistes du Diois : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/dio…
lire la suite »Synthèse sur le site de Stabies – Stabiae (Campanie)
Une synthèse sur le site de Stabies – Stabiae en Campanie réalisée par Jean-Claude Daumas. Découvrir d’autres documents sur la page du voyage des latinistes du Diois en Campanie (février 2011) : https://www.arretetonchar.fr/?p=3715 Synthèse sur le site de Stabies – Stabiae en Campanie (Jean-Claude Daumas)
lire la suite »Cahier de voyage – Campanie 2011 : les Mystères de Pompéi
Le cahier de voyage des latinistes du Diois pour leur voyage à travers la Campanie antique du 5 au 12 février 2011. Ce cahier de 28 pages comporte plans, synthèses et questionnaires sur les sites visités (Pompéi, Herculanum, Stabies, Oplontis, Boscoreale, Pouzzoles, Cumes, Musée archéologique de Naples, Baïes…). Télécharger le cahier de voyage sur la page consacrée au voyage : …
lire la suite »Synthèse sur le site de Baïes – Baiae (Campanie)
Une synthèse sur le site de Baïes – Baiae en Campanie réalisée par Jean-Pierre Masson. Découvrir d’autres documents sur la page du voyage des latinistes du Diois en Campanie (février 2011) : https://www.arretetonchar.fr/?p=3715 Synthèse sur le site de Baïes – Baiae en Campanie (Jean-Pierre Masson)
lire la suite »Vue satellite du site archéologique de Baïes – Baia (Campanie)
Vue satellite légendée du site archéologique de Baïes – Baia, en Campanie, sur la page consacrée au voyage des latinistes du Diois (Campanie 2011 : les Mystères de Pompéi) : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/dio… Image Google Map – R. Delord.
lire la suite »Plan du site archéologique de Baïes – Baia (Campanie)
Un plan détaillé du site de Baïes – Baia, en Campanie, sur la page consacrée au voyage des latinistes du Diois (Campanie 2011 : les Mystères de Pompéi) : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/dio… Plan “nettoyé” et complété par R. Delord. Enregistrer
lire la suite »Ulysse et les sirènes – Mottez, Waterhouse
Plan du Musée Archéologique de Naples
Un plan détaillé du Musée Archéologique de Naples sur la page consacrée au voyage en Campanie des latinistes du Diois (Campanie 2011 : les Mystères de Pompéi) : http://www.ac-grenoble.fr/lycee/dio… Plan "nettoyé" et complété par R. Delord.
lire la suite »Plan du site d’Herculanum
Un plan détaillé du site d’Herculanum sur la page consacrée au voyage en Campanie des latinistes du Diois (Campanie 2011 : les Mystères de Pompéi) : https://www.arretetonchar.fr/?p=3715 Plan "nettoyé" et complété par R. Delord.
lire la suite »Plan du site de Pompéi en français, et en grand format
Afin de préparer vos voyages d’étude en Campanie, Arrete Ton Char vous propose un plan du site de Pompéi en très grand format. (retouches et traduction des légendes : R. Delord)
lire la suite »2000 Ans d’Histoire : Les jeux du cirque – questionnaire d’écoute
Un questionnaire d’écoute de l’émission 2000 Ans d’Histoire consacrée à Caligula proposé par Marie Netzer. Ecouter l’émission et voir le questionnaire : https://www.arretetonchar.fr/?p=445
lire la suite »Plan du site d’Herculanum
Afin de préparer vos voyages d’étude en Campanie, Latine Loquere vous propose un plan du site d’Herculanum en très grand format. (retouches et traduction des légendes : R. Delord) Découvrir d’autres documents sur la Campanie antique sur la page du voyage des latinistes du Diois : https://www.arretetonchar.fr/?p=3715
lire la suite »2000 Ans d’Histoire : Néron – questionnaire d’écoute
Un questionnaire d’écoute de l’émission 2000 Ans d’Histoire consacrée à Néron proposé par Marie Netzer. Ecouter l’émission et voir le questionnaire : https://www.arretetonchar.fr/?p=3479
lire la suite »