Robert Delord

Enseignant Lettres Classiques (Acad. Grenoble) Auteur - Conférencier - Formateur: Antiquité et culture populaire - Président de l'association "Arrête ton char !" - Membre du comité d’organisation du Festival Européen Latin Grec - Membre du comité de pilotage du PNF LCA "les Rendez-vous de l'Antiquité" - Organisateur du Prix Littérature Jeunesse Antiquité - Organisateur du Salon du Livre Antiquité de Lyon

2010 – Janvier : “Espagne romaine : Die-Catalogne, sur les traces d’Hannibal”

Robert Delord 6 décembre 2009 Enseigner les LCA, Pratiques pédagogiques 2 4,064

 Le reportage de la télé espagnole sur la rencontre entre les élèves latinistes du Lycée-Collège du Diois et les lycéens de l’IES Cristobal Ferrer de Premia de Mar, près de Barcelone.   <doc15754|player>   Visiter la page web que notre collègue Margalida Capellà Soler a consacré à cette rencontre : https://sites.google.com/site/jornadaplurilingue/lobogrisweb   Le projet de voyage des latinistes du Diois doit …

lire la suite »

Textes latins & grecs en version juxtalinéaire

Robert Delord 5 décembre 2009 Ressources pédagogiques, Textes, Ouvrages 1 43,936

Les textes en traduction juxtalinéaire appelés aussi simplement « juxtalinéaire » ou « juxta » sont pour la plupart des textes classiques à destination des scolaires publiés à partir de la 2ème moitié du XIXème siècle et qui ne sont plus réédités aujourd’hui. Leur particularité : ils présentent une traduction mot-à-mot du texte original placée vis-à-vis du texte original, ce …

lire la suite »
X