A la une d’ATC

  Depuis une dizaine d’années, Arrête ton char (ATC) a régulièrement signalé les billets étymologiques de Christian Boudignon, normalien, maître de conférences de grec ancien à l’Université d’Aix-Marseille, dans la revue en ligne λύχνος (la lanterne) de l’association Connaissance hellénique fondée par Jean-Victor Vernhes, l’auteur du célèbre manuel ἕρμαιον, publié par Ophrys.   Le Memini #8 d’ATC consacré à l’étymologie …

Chères et chers collègues, Les mobilisations lycéennes de ces dernières semaines le confirment, la question éducative sera un enjeu majeur de la prochaine élection présidentielle. Désireuse de faire entendre la voix et les revendications des professeurs de lettres et Langues et Cultures de l’Antiquité à cette occasion, l’association “Arrête Ton Char !” vous invite à adhérer ou renouveler votre adhésion …

Un nouveau billet de Philippe Cibois est disponible sur son blog, La question du latin. Il y est question des chiffres de début d’année: effectifs des élèves suivant un enseignement de langues anciennes au collège et au lycée, postes au concours du CAPES, résultats de l’enquête PISA. Lire le billet: https://enseignement-latin.hypotheses.org/21527

Entretien avec Pierre Antoine Adad : pour lire en grec ancien, vous êtes à bon port   Pour Arrête ton char, je suis allée à la rencontre de Pierre Antoine Adad, qui, après nous avoir présenté sa réécriture avec Théo Gibert des aventures de Clélie pour Les Petits Latins, s’empare, chez Les Petits Grecs, d’un sujet central : le port …

L’association Antiquité, territoire des écarts (ATE) organise en janvier prochain deux demi-journées d’études au lycée Henri IV, à destination des élèves et des collègues de lettres classiques (mais également des curieux.ses de tous bords qui souhaiteraient se joindre à eux). « Ces journées prennent pour point de départ le thème annuel de culture antique en classes préparatoires littéraires (« Connaître et transmettre ») …

À l’occasion de la sortie de la bande dessinée Les Petits Mythos, tome 17 : « Appâts de géant », le mercredi 30 septembre 2026, Arrête Ton Char, en partenariat avec les éditions Bamboo (https://www.bamboo.fr), vous propose de remporter un des 5 exemplaires de l’ouvrage qui sera expédié directement à votre adresse. ————— Présentation La mythologie grecque revisitée avec un humour …

ATC poursuit ses fiches thématiques mensuelles participatives.  Étude de la langue, civilisation, lecture, lexique, modalités de travail en cours, réception de l’Antiquité…  Chaque mois, partagez vos idées, pratiques pédagogiques et astuces, et lisez celles des collègues pour favoriser l’apprentissage des élèves et enrichir vos cours.   THÈME N°21 — OCTOBRE 2026 : Interdisciplinarité – Développer les liens entre les langues …

Inscription ABECEDARIVM junior 2026-2027 Enthousiasmés par les magnifiques réalisations des précédentes éditions, nous vous invitons à participer à ABECEDARIVM junior 2026-2027 et à découvrir les nouveautés ! Lettre imposée : 2027 sera l’année du A ! Changement des modalités d’inscription (voir règlement) Pour vous inscrire à ABECEDARIVM junior (Cycle 3, CM1-CM2-6e), veuillez compléter le googleform  avant le lundi 19 octobre 2026 …

Inscription ABECEDARIVM 2026-2027 Enthousiasmés par les magnifiques réalisations des précédentes éditions, nous vous invitons à participer à ABECEDARIVM 2026-2027 et à découvrir les nouveautés ! Lettre imposée : 2027 sera l’année du A ou Alpha ! De nouveaux podiums (voir règlement) Pour vous inscrire à ABECEDARIVM (de la 5ème à la terminale), veuillez compléter le googleform  avant le lundi 19 octobre 2026 …

Salvete ! ABECEDARIVM revient. Vous l’attendiez ? Cette année, des nouveautés ! Ouvrez l’œil !

C’est la rentrée, et comme chaque année au mois de septembre arrive le temps de l’apprentissage de l’alphabet grec pour les hellénistes débutants. Réviser avec sa tête, c’est bien, mais réviser avec sa tête et ses mains, c’est mieux. D’où l’idée de réviser en manipulant des légos ! Nous vous proposons, dans cet article, des étiquettes à imprimer et découper …

C’est la rentrée, et comme chaque année au mois de septembre revient le temps des révisions des déclinaisons. Réviser avec sa tête, c’est bien, mais réviser avec sa tête et ses mains, c’est mieux. D’où l’idée de réviser en manipulant des légos ! Nous vous proposons, dans cet article, des étiquettes à imprimer et découper qui vous permettront de décorer …

L’académie de Normandie a répertorié quelques ressources pour initier les élèves du cycle 3 aux langues anciennes. Accéder au site: https://lettres.ac-normandie.fr/?Faire-decouvrir-les-LCA-au-cycle-3

En mars 2023, la revue de culture grecque se faisait l’écho d’une expérience d’initiation au grec ancien à l’école, par l’association « Nausicaa ». C’est une initiative qui avait été impulsée par Brigitte Franceschetti, collègue de Lettres classiques. Notre association a été créée à Marseille il y a plus de 20 ans, en 1996 : elle s’appelle « Nausicaa ». Elle a pour but d’initier …

Un nouveau billet de Philippe Cibois est disponible sur son blog, La question du latin. Pour voir le film l’Odyssée de Christopher Nolan, il vaut mieux faire comme les rameurs du navire d’Ulysse qui s’enduisent les oreilles de cire pour ne pas céder au chant des sirènes. Aujourd’hui c’est la déesse romaine Quies qui peut jouer ce rôle dans des …

Présentation : 8e PLJA, 8ème et dernière édition ? – L’équipe d’Arrête Ton Char a le plaisir de vous dévoiler la liste des ouvrages en sélection de la 8ème édition du “Prix Littérature Jeunesse Antiquité”. – Malheureusement, cette année, le plaisir laisse quelque peu place à la déception, puisque nous avons appris tardivement, le 3 juillet 2026, que l’Académie de …

Sur les réseaux sociaux, depuis quelques années, une tendance se dessine au moment de la rentrée: la réalisation de jolies pages de garde pour les cahiers, et le partage de tutoriels pour les réaliser, sous le hashtag #pagedegarde . Nous partageons ci-dessous quelques exemples qui pourront nourrir l’imaginaire des élèves avant de créer, sûrement, les leurs. N’hésitez pas à partager vos …

Entretien avec Adrien Bresson : Rome, remontons aux origines !     Pour Arrête ton char, je suis allée à la rencontre d’Adrien Bresson, agrégé de lettres classiques et docteur en langues et littératures anciennes, qui publie De Romae originibus. Les origines de Rome. Sous sa plume, les Petits latins font leur rentrée à Rome, remontons aux origines ! Julie …

Lire l’article de Muriel GILBERT, dans sa chronique Un bonbon sur la langue: https://www.rtl.fr/culture/culture-generale/langue-francaise-pourquoi-la-corse-porte-t-elle-ce-nom-y-a-t-il-un-lien-avec-les-corsaires-7900666507 (29/08/26).

J’utilise, avec mes élèves de collège, la méthode ørberg, qui consiste à enseigner les cas un par un (dans l’ordre nominatif, génitif, accusatif, vocatif, ablatif, datif) mais sur les trois premières déclinaisons simultanément. Il ne m’a jamais semblé possible, en effet, de présenter un tableau de déclinaison entier à mes élèves de cinquième, qui n’ont pas encore automatisé l’identification du …