Robert Delord

Enseignant Lettres Classiques (Acad. Grenoble) Auteur - Conférencier - Formateur : Antiquité et culture populaire - Président de l'association "Arrête ton char !" - Organisateur du Prix Littérature Jeunesse Antiquité

Texte construit – Romulus et Remus : quis urbis conditor erit ?

Un texte latin construit au sujet de la rivalité entre les frères jumeaux et son issue tragique. Le texte, appareillé avec tout son vocabulaire, est assez simple à faire lire à des élèves de cinquième qui connaissent généralement tous la légende de Romulus et Remus. Le texte au format pdf : Texte construit – Romulus et Remus, quis urbis conditor …

lire la suite »

Lancement de la 5e édition du Prix Littérature Jeunesse Antiquité

Présentation – Toute l’équipe d’Arrête Ton Char a l’immense plaisir de vous annoncer le lancement la cinquième édition du “Prix Littérature Jeunesse Antiquité”. – Ce prix littéraire, promu par l’Éducation Nationale et organisé par l’association “Arrête Ton Char !” en partenariat avec l’Académie de Grenoble a pour objectif de promouvoir la lecture, l’écriture, la littérature de jeunesse et la culture …

lire la suite »

L’alphabet grec ancien : décrypter le faux grec typographique

Publicitaires et graphistes aiment beaucoup jouer avec les lettres de l’alphabet grec, mais visiblement peu d’entre eux ont étudié le grec ancien durant leurs études. En effet, ils utilisent les lettres grecques pour leur ressemblance graphique avec celles de notre alphabet latin uniquement dans un but esthétique, mais ils ignorent que la transcription du faux grec typographique qu’ils écrivent ainsi …

lire la suite »

Participez aux présélections du Ve Prix Littérature Jeunesse Antiquité

Votez pour choisir les ouvrages en sélection pour la Ve édition du Prix Littérature Jeunesse Antiquité ! Si vous êtes adhérentes ou adhérents de l’association “Arrête Ton Char !”, vous avez la possibilité de participer à la sélection des 32 ouvrages des 8 sélections qui seront en lice pour la Ve édition du Prix Littérature Jeunesse Antiquité. Albums, premiers romans, …

lire la suite »

Mythologie – PRIX DE L’AFPEAH 2023-2024 (6e édition)

Mythologie – PRIX DE L’AFPEAH 2023-2024 (6e édition)   La figure mythologique retenue pour le Prix 2022-2023 est celle de PÉNÉLOPE. Le « Prix de l’Afpeah » entend valoriser l’écrit, la culture antique et tout particulièrement la mythologie ainsi que le genre littéraire de la nouvelle. Chaque année, les participants réécrivent un mythe de l’Antiquité gréco-romaine. Le mythe choisi constitue une source …

lire la suite »

Palmarès du 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité

Voici le palmarès de la quatrième édition du Prix Littérature Jeunesse Antiquité. Cette année encore, les élèves (+20.000 votants) ont plébiscité de très beaux ouvrages. Félicitations aux autrices et auteurs et à leur jury de jeunes lecteurs ! Rendez-vous le 1er septembre 2023 pour découvrir les nouvelles sélections du Ve Prix Littérature Jeunesse Antiquité.   ******************** PALMARÈS 2022-2023  ******************** Le …

lire la suite »

Réalisations des élèves participant au 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité 

Réalisations des élèves participant au 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité  N.B. : Page en cours de création : si les réalisations de vos élèves ne s’y trouvent pas encore, un peu de patience, nous y travaillons… Défis lecture – Ecole élémentaire Maurice Meunier de Montargis (45) : https://learningapps.org/watch?v=pi8k4qjhc23 – Ecole Sainte Julienne de Villemomble : https://learningapps.org/user/cyclettes Défis lecture – Ecole …

lire la suite »

Un certificat de participation au 4e PLJA à imprimer pour vos élèves

  En plus des petites récompenses pour la classe et pour les élèves qui vont arriver dans vos établissements dans les prochains jours, “Arrête Ton Char !” vous propose un Certificat de participation au 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité à imprimer et remettre à vos élèves. N’hésitez pas à nous envoyer une photo de la remise des diplômes à l’adresse …

lire la suite »

VOTE des élèves pour le 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité

VOTE des élèves pour le 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité   Chères / Chers collègues,   Le temps est venu, pour vos élèves de désigner les lauréats du 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité. Voici le lien vers le formulaire qui vous permettra de saisir les votes de vos élèves en ligne : https://forms.gle/3i1DLrj1o3uyA8Hv5     Afin de ne pas manquer …

lire la suite »

Planning de fin d’année pour le Prix Littérature Jeunesse Antiquité

Nous espérons que les lectures de vos élèves avancent bien et nous revenons vers vous pour préciser le planning du PLJA de cette fin d’année. – – – – – – 1°) Planning de fin d’année – Les lycéens inscrits au PLJA ont jusqu’à début juin pour finir la lecture des ouvrages, envoyer leurs réalisations autour des œuvres en sélection …

lire la suite »

Résultats : Jeu-Concours : nouvelle édition de “Vous reprendrez bien un peu de latin” de Claude Terreaux (arléa)

Résultats du Jeu-Concours : > La réponse à la question était : Leur point commun est la signification de leur prénom lié à la lumière : Photis du grec φῶς, φωτός et Lucius du latin lux, lucis, f. > Les heureux gagnants tirés au sort, recevront d’ici quelques jours un exemplaire de l’ouvrage. Il s’agit de : – Océane Gac – Eva …

lire la suite »

“Petites histoires de la démesure” d’après les Métamorphoses d’Ovide au théâtre Les Déchargeurs

Du 05/03/2023 au 28/03/2023 à 19H (Dimanche, Lundi, Mardi), le théâtre Les Déchargeurs accueille la fiction mythologique Petites histoires de la démesure, accessible à partir de 7 ans. Tarif réduit pour les adhérents de l’association Arrête Ton Char ! (pour adhérer) Représentation supplémentaire le samedi 11 mars à 15h. Texte et mise en scène de Géraldine Szajman d’après Les Métamorphoses d’Ovide Un spectacle …

lire la suite »

Rencontres élèves – auteurs/illustrateurs du 4e PLJA en visioconférence

Chers participants au 4e Prix Littérature Jeunesse Antiquité, Nous espérons que vos élèves avancent bien dans leurs lectures et qu’ils y prennent beaucoup de plaisir. Ce mois de février vont débuter les rencontres élèves – auteurs/illustrateurs en visioconférence avec les auteurs/illustrateurs des ouvrages en sélection qui ont accepté de prendre part à ce dispositif. En pièce jointe, l’affiche présentant les …

lire la suite »

Des flashcards Quizlet pour réviser 700 mots latins

Notre collègue Jérémie PINGUET propose un dossier de flashcards Quizlet permettant de réviser 700 mots latins parmi les plus courants. L’accès est gratuit. https://quizlet.com/jeremie_pinguet/folders/vocabulaire-latin-essentiel-et-frequentiel?x=1xqt&i=4pae2o Toutes les informations sont par ailleurs disponibles sur Son site Neoclassica, entre autres ressources : https://neoclassica.co/

lire la suite »

Résultats du Jeu-Concours – Le Guide “La mythologie racontée par les Petits Mythos”

Résultats du Jeu-Concours : La réponse à la question était la réponse B- la mythologie grecque Les heureux gagnants tirés au sort, recevront d’ici quelques jours un exemplaire de l’ouvrage. Il s’agit de : Emmanuelle Gibert (64) Charlotte Horvat (27) Isabelle Burghgraeve (59) Yannick Rouaix (09) Peggy Salabert (24) ————— À l’occasion de la sortie de la bande dessinée “Le guide …

lire la suite »

Résultats du Jeu-Concours Les Petits Mythos, tome 13 : “À Troie, on lâche tout !”

Résultats du Jeu-Concours : La réponse à la question était la réponse B- la mythologie grecque Les heureux gagnants tirés au sort, recevront d’ici quelques jours un exemplaire de l’ouvrage. Il s’agit de : Célia Arnaud (26) Virginie Tota (55) Mélanie Keiflin-Fialeyre (54) Claire De Bock (62) Perrine D’heygère (76) ————— À l’occasion de la sortie de la bande dessinée …

lire la suite »

Interview d’Émilie SUTER, déléguée départementale aux Langues Anciennes de Lausanne en Suisse

         En novembre 2021, Cesla AMARELLE, alors cheffe du Département de la formation et de l’enseignement professionnel, a lancé, pour 2021-2025, un ambitieux plan d’action pour la valorisation des Langues Anciennes. Le 4 novembre 2022, avaient lieu à l’Université de Lausanne, les premières Assises de l’Antiquité, organisées par Sylvie KAIRIS GRASSET (EPS du Belvédère), Antje KOLDE (HEP), Danielle …

lire la suite »

ATC partenaire de Zérodeconduite pour la sortie du film “Pattie et la colère de Poséidon” (25 janvier 2023)

Arrête Ton Char est partenaire du site Zérodeconduite (www.zerodeconduite.net) pour la sortie du film “Pattie et la colère de Poséidon” de David ALAUX, le 25 janvier 2023 au cinéma. SYNOPSIS : La vie s’écoule paisiblement à Yolcos, belle et prospère ville portuaire de la Grèce antique, lorsque la population est menacée par la colère de Poséidon. Une jeune souris aventurière …

lire la suite »

Textes latins construits : Les phénomènes naturels

Textes latins construits : Les phénomènes naturels Les crues du Nil (phénomènes naturels / Egypte / Sciences) De incrementis Nili multum ac diu disputaverunt antiqui philosophi. Rarae sunt aut nullae in Aegypto pluviae. Quotannis terra, fervido vento siccata, squalida est atque nuda. Sed tum Nilus intumescit, et mox lutosus ac turbidus fluit ; exundat et arenoso solo aquam inducit atque terram. …

lire la suite »

Textes latins construits – La vie à la campagne : 🎶 Senex MacAnas habet villam… 🎶

Textes latins construits – La vie à la campagne : 🎶 Senex MacAnas habet villam… 🎶 Le fermier (travail / métiers / campagne) Mane villicus asinum parat et in dorso sarcinas collocat ; deinde ad macellum propinqui vici properat. Asinus clarum tintinnabulum collo jactat. Villicus lignum, gallinas, cuniculos, hortique poma nummis oppidanorum permutat. Tum vestimenta calceosque aut instrumenta emit, et ad …

lire la suite »
X