Le dernier sorti de la collection des Petits Latins, aux Belles Lettres, nous invite à descendre dans l’arène avec un ouvrage intitulé Gladiator écrit par Robert Delord. On connaît maintenant le principe de la collection Les Petits Latins. Il s’agit de réussir à lire le latin dans le texte à travers un texte construit. Deux parties : la première bilingue …
lire la suite »
Textes latins construits : Les phénomènes naturels Les crues du Nil (phénomènes naturels / Egypte / Sciences) De incrementis Nili multum ac diu disputaverunt antiqui philosophi. Rarae sunt aut nullae in Aegypto pluviae. Quotannis terra, fervido vento siccata, squalida est atque nuda. Sed tum Nilus intumescit, et mox lutosus ac turbidus fluit ; exundat et arenoso solo aquam inducit atque terram. …
lire la suite »
La poule aux œufs d’or Olim gallina, errans praeter limites agelli, intraverat fundum divitis agricolae. Ubi cum deambularet, temptans fimum, aut scalpturiens in horto, invenit Phoenicopterum stantem, ut mos est ei volucri, uno in pede – antero alicubi deposito – quasi in terram defixum. Gallina stetit aliquamdiu intuens, incerta utrum mirum hoc animal vivum esset, necne : stans et ipsa pede …
lire la suite »
De Caesaris triumpho Pompeio amicisque eius superatis atque omnibus hostibus ubique victis, Caesar imperator Romam rediit et extra moenia urbis in campo Martio castra posuit. Tum vero amplissimis honoribus adfectus est. Dictator creatus est, et ei triumphus a senatu est decretus. Quo die de Gallis triumphum egit, tanta multitudo hominum in urbem undique confluxit ut omnia loca essent conferta. Templa …
lire la suite »
Les oies du Capitole En 389 avant Jésus Christ, Rome a été prise et brûlé par les Gaulois qui ont ensuite occupé le nord de l’Italie. Une garnison est restée sur le Capitole mais a failli être surprise par l’ennemi qui escalada la face rocheuse de la colline pendant la nuit. Interim arx Romae Capitoliumque in ingenti periculo fuit. Namque …
lire la suite »
Les rois de Rome : 🎶 Don’t you know Pompilius… 🎶 Romanum imperium a Romulo exordium habet, qui, Rheae Silviae, Vestalis virginis, et Martis filius, cum Remo, fratre gemino, urbem condidit, quam ex nomine suo Romam vocavit (753 a.C.). Asylo aperto ad numerum civium augendum, ingens hominum multitudo ex finitimis civitatibus Romam confluxit. At viri non habebant feminas. Itaque Romulus …
lire la suite »
Niobé l’orgueilleuse punie par Latone Niobe, regina Thebanorum, erat pulchra femina sed superba. Erat superba non solum forma sua maritique potentia sed etiam magno liberorum numero. Nam habebat septem filios et septem filias. Sed ea superbia erat reginae causa magnae tristitiae et liberis causa durae poenae. Apollo et Diana erant liberi Latonae. Iis Thebani sacra crebra parabant. Oppidani amabant Latonam …
lire la suite »
Perseus et Andromeda Perseus filius erat Jovis, maximi deorum. De eo multas fabulas narrant poetae. Ei favent dei, ei magica arma et alas dant. Eis telis armatus et alis fretus ad multas terras volabat et monstra saeva delebat et miseris infirmisque auxilium dabat. Aethiopia est terra Africae. Eam terram Cepheus regebat. Ei Neptunus, maximus aquarum deus, erat iratus et mittit …
lire la suite »
Daedalus et Icarus Creta est insula antiqua quae aqua alta magni maris pulsatur. Ibi olim Minos erat rex. Ad eum venit Daedalus qui ex Graecia patria fugiebat. Eum Minos rex benignis verbis accepit et ei domicilium in Creta dedit. Quo in loco Daedalus sine cura vivebat et regi multa et clara opera faciebat. Post tempus longum autem Daedalus patriam caram …
lire la suite »
Tarpeia perfida Sabini olim cum Romanis bellum gerebant et multas victorias reportaverant. Jam agros proximos muris vastabant, jam oppido adpropinquabant. Romani autem in Capitolium fugerant et longe periculo aberant. Muris validis et saxis altis credebant. Frustra Sabini tela jacebant, frustra portas duras petebant ; castellum occupare non poterant. Deinde novum consilium ceperunt. Tarpeia erat puella Romana pulchra et superba. Cotidie aquam …
lire la suite »
Texte construit – Horatius Cocles : You shall not pass ! – Document au format pdf : Texte – Horatius Cocles – you shall not pass Texte construit – Quomodo Horatius Cocles pontem Sublicium tenuit Tarquinius Superbus, septimus et ultimus rex Romanorum, ubi in exsilium ab iratis Romanis ejectus est, a Porsena, rege Etruscorum, auxilium petiit. Mox Porsena magnis cum …
lire la suite »
Anthony Gibbins partage sur son site Legonium une nouvelle histoire courte rédigée en latin : In via. Celle-ci est proposée comme complément de l’étude du chapitre 7 de la méthode Orberg (Lingua Latina Per Se Illustrata) Evidemment, les personnages Lego sont de la partie. L’histoire s’insère dans l’univers Star Wars : Télécharger « In Via » sur le site Legonium : http://www.legonium.com/llpsi-downloads/in-via
lire la suite »
Une nouvelle histoire à retrouver sur le site Legonium : http://www.legonium.com/simpsoneshttp://www.legonium.com/simpsones
lire la suite »
Legonium vient d’ajouter une adaptation en latin simplifié illustrée du mythe de Dédale et Icare. La consulter : http://www.legonium.com/daedalus-et-icarus/jlrthcvioccg9crfin5uabyt9hu3hf
lire la suite »
Orphée et Eurydice, une BD en latin et en grec ancien à consulter librement en suivant les liens ci-dessous : En latin : https://drive.google.com/file/d/1-bxh66pdASW7-BXxXPYlQnwjCHYiKYiy/view En grec ancien : https://drive.google.com/file/d/1WE2xeW6H2moyZP0wdUYl4xwU6F2olqCp/view (via @jesspipians et havao666 sur reddit)
lire la suite »
La chaîne Youtube « Found in Antiquity » partager une ressource à diffuser et utiliser librement en classe : la traduction en latin d’une nouvelle, « Michāēl coquus est », mise en son et en images. The Latin community is translating LingQ’s 60 mini-stories into Latin to create a public domain, freely available learning resource.
lire la suite »
Le spécimen de présentation des Petits Latins édités par Les Belles Lettres est disponible dès maintenant sur le site La Vie des Classiques ! Vous pouvez le consulter en ligne : https://fr.calameo.com/read/00689891100d8f9325644?page=1 ou bien le télécharger aux formats PDF et ePub : https://www.laviedesclassiques.fr/exclusivite/petits-latins-specimen-presentation
lire la suite »
En 2017, Daniel Petterson (du génial site Latinitium) proposait une nouvelle édition du roman en latin Ad Alpēs, publié au début du vingtième siècle par Herbert Chester Nutting. Le texte complet en latin est disponible sur wikisource : https://la.wikisource.org/wiki/Ad_Alp%C4%93s L’édition de Daniel Petterson (en version papier) peut être acquise à cette adresse : https://latinitium.com/ad-alpes
lire la suite »
Nouveauté sur le déjà très riche site Legonium : une version illustrée de la méthode Orberg ! Pour l’instant les trois premiers chapitres sont disponibles : http://www.legonium.com/llpsi
lire la suite »
A lire sur le site Legonium : un résumé de la guerre de Troie en latin, illustré de photos du film Troy de Wolfgang Petersen (2004) https://ift.tt/2QLO8UE This story is the property of the Oxford Latin Course, and is presented here for teachers and students to use in combination with that course. The illustrations are screenshots from the 2004 Warner …
lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité