Étymologie : le grec et le latin pour comprendre le français (et les autres langues !)
Les derniers articles postés dans cette rubrique :

Pour une prononciation sans complexe, ne mettez pas tous vos « œ » dans le même panier…
Le site belge Lesoir.be publie un article de Michel Francard qui fait le point sur la prononciation du fameux œ ... Lire La Suite…

Présenter les Langues et Cultures de l’Antiquité aux élèves de sixième (màj)
Documents utilisés lors de la séance : > Dictionnaire étymologique des prénoms : Filles / Garçons > Quatre cartes : Deux propositions de séance ... Lire La Suite…

Sur Edulscol, de nombreuses fiches pour conduire un apprentissage progressif du lexique
Sur Eduscol, viennent d'être ajoutées des ressources bien utiles : des fiches pour aider les professeurs à conduire dans leurs ... Lire La Suite…

Mélenchon, tribun du peuple, est-il « sacré » ?
Jean-Luc Mélenchon, lors de la perquisition de son domicile le 16 octobre dernier déclare : « ma personne est sacrée, je suis ... Lire La Suite…

La politique, option latin-grec : pourquoi les mots de l’Antiquité reviennent sur la place publique ?
Du président surnommé « Jupiter » à la définition du mot « peuple », l’Antiquité fait un retour en force ... Lire La Suite…

Des racines et des mots gaulois de notre quotidien
Mots gaulois du français Plusieurs éléments de cette fiche se rapportent à la région des Hauts-de-France. Sources: Henriette WALTER, L'Aventure ... Lire La Suite…

Dix mots de nos ancêtres les Gaulois que l’on utilise en français
Chêne, cailloux, galets, alouette, cervoise, mouton, loche, boue, glaise... autant de mots gaulois que l'on emploie encore dans la langue ... Lire La Suite…

Cahier de bord d’une expérience: conclusion de fin d’année
Comme écrit plus tôt, cette année, tous les élèves de Cinquième de mon collège ont suivi un enseignement obligatoire de ... Lire La Suite…

Pourquoi les îles Canaries portent-elles ce nom ?
Avec ses eaux turquoise, l’archipel espagnol des Canaries est une destination prisée des touristes. Mais, contrairement à ce que l’on ... Lire La Suite…

La Vie des Classiques / Quelle est l’étymologie du mot « aidant » ?
Tous les mois, Michel Casevitz (professeur émérite de philologie grecque) traite pour la Vie des Classiques d’une étymologie susceptible de ... Lire La Suite…

« A minima » : le Latin crétin
Le Blog "Le choix des mots" publié par MAL et Benlosam sur l'express revient sur l'utilisation de l'expression "a minima" ... Lire La Suite…

Séquence de latin 5e – Femina sum Romae
Organisation de la séquence (compétences choisies et séances) : (document au format pdf) Document élèves : (document au format pdf) ... Lire La Suite…

La question du latin / L’accord de proximité en latin (et en grec)
Pour lutter contre le fait que le masculin l’emporte sur le féminin dans les phrases du type « les hommes ... Lire La Suite…

MOOC FUN / De l’atome à l’humain: à la racine des mots scientifiques
Un extrait du MOOC, au sujet de la racine grecque "phasis" (apparition): Quand on fait des études de sciences et ... Lire La Suite…

Connaissance Hellenique / Jean-Victor Vernhes propose une étymologie du grec « nosos », « maladie »
ETYMOLOGIE GRECQUE, ὁ λύχνος n° 148, novembre 2017, quarantième année, article huit. Pour ce mot, « aucune étymologie en vue ... Lire La Suite…

Courrier international / Pourquoi dit-on Chine, France, Inde ou Yémen ?
Cette infographie, conçue par notre cartographe Thierry Gauthé, dévoile l’origine des noms de pays que nous utilisons en français. A ... Lire La Suite…

Colores Latini : une présentation visuelle du vocabulaire latin des couleurs
La page "colores Latini" est déjà ancienne, un peu désuète, mais visuellement, la présentation du vocabulaire des couleurs reste puissante ... Lire La Suite…

Carte & liste : les devises en latin & en grec des villes françaises
source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_devises_de_villes NOTA BENE : Les liens sur les devises en latin renvoient à une image des blasons, logos, ... Lire La Suite…

La Vie des Classiques / Look, impacter, implémenter : de l’origine de quelques mots à la mode avec le philologue Michel Casevitz
Vains mots à la mode Qu’est-ce qu’un vain mot ? C’est un mot dont l’utilité est nulle, soit parce qu’il ... Lire La Suite…

Connaissance Hellénique / Paul Challobos : Que signifie le nom de « Macron » ?
Connaissez-vous ce petit poème parodique de l’Anthologie palatine (11,95), du poète Lucilius, contemporain de Néron, sur un certain Macron, dont ... Lire La Suite…

Les phobies : La peur de l’étymologie ?
La liste des phobies est un voyage toujours amusant dans les dictionnaires grecs et latins ! Plusieurs exemples : - ... Lire La Suite…
![Jean-Victor Vernhes part sur la trace des ἴχνια [ikhnia] « traces »](https://www.arretetonchar.fr/wp-content/uploads/2015/06/connaissance-hellénique-300x146.jpg)
Jean-Victor Vernhes part sur la trace des ἴχνια [ikhnia] « traces »
Une étymologie pour τὸ ἴχνος, ‘la trace’ ? Et le mystère du vers XIII, 71 de L’Iliade. Ce terme : ... Lire La Suite…

Le Figaro / Lyon, d’où vient ton nom ?
Lyon. Capitale des Gaules, Ville des lumières, Cité des gones... les périphrases sont nombreuses. Aussi tâchons de ne pas perdre ... Lire La Suite…

Connaissance Hellenique / Pénélope était-elle à la Chambre ou dans sa chambre ?
Comme la démocratie, chambre est d’ailleurs un mot grec : καμάρα [kamára]. Chantraine, dans son Dictionnaire étymologique de la langue ... Lire La Suite…

Latin & Marketing : Lego, un nom latin involontairement à propos !
France 4 diffuse Le monde secret de la petite brique Lego. L'occasion de découvrir sa petite histoire. Les années 1930 ... Lire La Suite…

Le dimanche indo-européen / Les dérivés de la racine *stā-, “être debout”
Vous avais-je déjà parlé de cette forme dédupliquée *si-st(ə)-, basée sur le degré zéro de notre glorieuse *stā-: *stə-? (...) ... Lire La Suite…

La Vie des Classiques / Sur le magnat de l’immobilier, chronique d’une actualité
Chronique étymologique autour de Donald Trump, rédigée par Michel Casevitz (professeur émérite de philologie grecque) et à lire sur le ... Lire La Suite…

Le nom de marque « sony » est en partie lié au latin « sonus »: le saviez-vous ?
"La société a été créée le 7 mai 1946 sous le nom de Tokyo Tsushin Kogyo (TTK)2 par Masaru Ibuka, ... Lire La Suite…

L’Antiquité survit dans les prénoms brésiliens
Etonnante enquête que nous propose sur son carnet de recherches, Hervé Thery, Directeur de recherche émérite au CNRS et Professeur ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Canicule ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Mythologie ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Tableau ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Pourquoi dit-on: « On » ou « l’on » ?
Cliquez sur l’image. Vidéo diffusée sur TV5 Monde ... Lire La Suite…

Pourquoi dit-on: « Apprendre par ouï-dire » ?
Cliquez sur l’image. Vidéo diffusée sur TV5 Monde ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Comédie ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Information ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Pourquoi dit-on: « Vaquer à ses occupations » ?
Cliquez sur l’image. Vidéo diffusée sur TV5 Monde ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Orthographe ».
Cliquez sur l’image. Vidéo diffusée sur TV5 Monde ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Dispute ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Mot de passe: « Stricto sensu ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Pourquoi dit-on: « Tirer les vers du nez » ?
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…

Les mots du jour: « Original » vs « originel ».
Cliquez sur l’image. Vidéo diffusée sur TV5 Monde ... Lire La Suite…

Le mot du jour: « Malotru ».
Emission diffusée sur La Cinquième (archive de l’INA) ... Lire La Suite…