Parce que le grec et latin ont toujours été écrits et parlés depuis l’Antiquité, parce que le fait d’utiliser une langue en la parlant et en l’écrivant permet une manipulation qui en facilite l’apprentissage, il faut permettre à ceux qui les étudient de vivre plus directement son étude et sa pratique.
Ce dossier vous permettra de découvrir les différentes méthodes utilisées aujourd’hui et stimulera tous ceux qui s’intéressent au latin et/ou au grec à travers plusieurs types d’activités orales et écrites : usage de ces langues au quotidien, étude des textes authentiques et description d’oeuvres d’art seront à l’honneur mais documents et textes d’hier et d’aujourd’hui ne manqueront pas de vous surprendre.
Aloisius Miraglia: de causis corruptae institutionis Latinae
L’actualité en latin de Radio Bremen (Allemagne)
Nuntii Latini- L’actualité en latin par YLE Radio 1 (Finlande)
Quelques chansons en latin ou en grec ancien
L’ hymne européen en latin : hymnus latinus europae (sous-titré en latin)
Découvrir le latin moderne & la création de néologismes
Quand les élèves traduisent Queen – Bohemian Rhapsody in lingua latina
Niveau 3ème – Commenter en latin un tableau de Maccari : Cicero Catilinam denuntiat
Encyclopédie en ligne Vicipaedia
“Vocabula computatralia” de K. Kokoszkiewicz (anglais / latin)
“Lexicon Latinum” de David Morgan (anglais / latin)
Edition du “Europa Diary” en langue latine
Abonnez vous à la revue Mélissa !
Abonnez vous à la revue Adulescens !
Ressource – Un document pour décrire des images en latin
Quand la famille Rimbault joue le chapitre VIII de la méthode Orberg
Activité – Comment jouer en latin au jeu de 7 familles
Juliette chante le poème de Baudelaire Franciscae meae laudes
Une émission allemande tout en latin !
Ressources – Des affiches en latin
Le dictionnaire pour l’usage moderne du latin de Jose Juan del Col
Un docu-fiction dans lequel les comédiens parlent latin
Pédagogie – Rapport de l’inspection sur l’oralisation du latin (octobre 2013)