Les Grecs étaient des curieux insatiables, cherchant à comprendre la nature, les étoiles, les mathématiques. Ils sont les fondateurs de la science moderne et de la philosophie. Ils excellèrent dans l'art de la guerre en fabriquant des flottes de guerre et en formant des fantassins organisés. Ils furent les premiers à appliquer la démocratie... une démocratie toute relative car elle ne concernait que les hommes libres. Le sport était également un constituante importante de la civilisation grecque : « Un esprit sain dans un corps sain. ». Enfin, ils inventèrent la tragédie.

Oralisation, latin vivant

Parce que le grec et latin ont toujours été écrits et parlés depuis l’Antiquité, parce que le fait d’utiliser une langue en la parlant et en l’écrivant permet une manipulation qui en facilite l’apprentissage, il faut permettre à ceux qui les étudient de vivre plus directement son étude et sa pratique.

Ce dossier vous permettra de découvrir les différentes méthodes utilisées aujourd’hui et stimulera tous ceux qui s’intéressent au latin et/ou au grec à travers plusieurs types d’activités orales et écrites : usage de ces langues au quotidien, étude des textes authentiques et description d’oeuvres d’art seront à l’honneur mais documents et textes d’hier et d’aujourd’hui ne manqueront pas de vous surprendre.

Aloisius Miraglia: de causis corruptae institutionis Latinae

Intervention en latin d'Aloisius Miraglia (Accademia Vivarium Novum) lors d'une Convention organisée par l'association Athenaeum Illustre le 16 mars 2013 ...
L'actualité en latin de Radio Bremen (Allemagne)

L’actualité en latin de Radio Bremen (Allemagne)

Radio Bremen est une autre émission de radio qui diffuse les nouvelles en latin. Vous y trouverez non seulement des podcasts, ...
Nuntii Latini- L'actualité en latin par YLE Radio 1 (Finlande)

Nuntii Latini- L’actualité en latin par YLE Radio 1 (Finlande)

le Professeur finlandais Tuomo Pekkanen découvre le monde du latin vivant à l'occasion d'une Conférence organisée par le Cercle Latin ...
Quelques chansons en latin ou en grec ancien

Quelques chansons en latin ou en grec ancien

Musique : Faire la liste de toutes les chansons "en latin" ou "en grec" serait fastidieux (entre ceux qui décident ...
Découvrir le latin moderne & la création de néologismes

Découvrir le latin moderne & la création de néologismes

Il y a relativement peu de locuteurs dans le monde (environ 30 000 personnes selon un ancien article du Figaro ...
Quand les élèves traduisent Queen - Bohemian Rhapsody in lingua latina

Quand les élèves traduisent Queen – Bohemian Rhapsody in lingua latina

Une activité très intéressante pour comprendre l'exercice de traduction : de la nécessité, d'abord, de saisir le sens du texte ...
Niveau 3ème - Commenter en latin un tableau de Maccari : Cicero Catilinam denuntiat

Niveau 3ème – Commenter en latin un tableau de Maccari : Cicero Catilinam denuntiat

Après avoir étudié l'exorde de la première catilinaire de Cicéron, les élèves s'essayent au commentaire du tableau de Cesare Maccari ...
Encyclopédie en ligne Vicipaedia

Encyclopédie en ligne Vicipaedia

Bene advenisti in Vicipaediam ! Il était difficile de ne pas référencer sur notre site la très fameuse version latine de l'encyclopédie ...
"Vocabula computatralia" de K. Kokoszkiewicz (anglais / latin)

“Vocabula computatralia” de K. Kokoszkiewicz (anglais / latin)

K. Kokoszkiewiz a créé ce petit lexique de termes informatiques dit "vocabula computatralia" en rassemblant le vocabulaire déjà bien établis au sein ...
"Lexicon Latinum" de David Morgan (anglais / latin)

“Lexicon Latinum” de David Morgan (anglais / latin)

Le "lexicon latinum" de David Morgan est un petit lexique préliminaire de latin moderne. David Morgan était enseignant à l'Accademia ...
Edition du "Europa Diary" en langue latine

Edition du “Europa Diary” en langue latine

Le Diarium "Europa" est similaire aux autres éditions du "Europa Diary" i.e. 128 pages de calendrier et 96 pages d'articles, tout ...
Abonnez vous à la revue Mélissa !

Abonnez vous à la revue Mélissa !

Revue de culture, d'histoire et de philologie rédigée entièrement en latin . Elle paraît six fois l'an et est éditée par la ...
Abonnez vous à la revue Adulescens !

Abonnez vous à la revue Adulescens !

La revue « Adulescens » des éditions ELI, est destinée aux latinistes débutants. Elle est distribuée en France par les Editions du Collège sur ...
Ressource - Un document pour décrire des images en latin

Ressource – Un document pour décrire des images en latin

L'histoire des arts et le latin vivant se marient particulièrement bien. Afin de faciliter l'emploi de structures simples et d'étoffer ...
Quand la famille Rimbault joue le chapitre VIII de la méthode Orberg

Quand la famille Rimbault joue le chapitre VIII de la méthode Orberg

De Medo Lydiaque apud tabernarium : le chapitre VIII de la méthode est interprété par trois jeunes comédiens, tout en latin ...
Activité - Comment jouer en latin au jeu de 7 familles

Activité – Comment jouer en latin au jeu de 7 familles

Olivier Rimbault explique, sur son site Via Neolatina, comment ce jeu bien connu en France constitue un excellent outil pour réviser ...
Juliette chante le poème de Baudelaire Franciscae meae laudes

Juliette chante le poème de Baudelaire Franciscae meae laudes

La vidéo est sous-titrée en français. Juliette - franciscae meax laudes par bisonravi1987 ...
Une émission allemande tout en latin !

Une émission allemande tout en latin !

La TV allemande 3.sat a réalisé en août 2008 une émission de 37 minutes tout en latin (sous-titrée en allemand), ...
Slide1

Ressources – Des affiches en latin

Tous les moyens sont bons pour faire du latin vivant ! Avec mon collègue, nous traduisons et revisitons les affiches du ...
Le dictionnaire pour l'usage moderne du latin de Jose Juan del Col

Le dictionnaire pour l’usage moderne du latin de Jose Juan del Col

Le dictionnaire espagnol/ latin pour l'usage moderne du latin de Jose Juan del Col est une source fiable si vous ...
Un docu-fiction dans lequel les comédiens parlent latin

Un docu-fiction dans lequel les comédiens parlent latin

Il faut impérativement visionner et partager Le destin de Rome, un remarquable docu-fiction diffusé sur Arte début décembre 2012 : les comédiens ...
Pédagogie - Rapport de l'inspection sur l'oralisation du latin (octobre 2013)

Pédagogie – Rapport de l’inspection sur l’oralisation du latin (octobre 2013)

Suite au colloque LCA d'octobre 2013, Sylvie Justome, IA-IPR de l'Académie de Bordeaux, livre sur Eduscol une réflexion et des pistes ...

 

X