The One Ring shown on a page from J.R.R. Tolkien: The Lord of the Rings, part I The Fellowship of the Ring, with the text of the Elvish song Galadriel's Lament from tolkiengateway.net Namárië, also called Galadriel's Lament (consulted on 10 July 2020): Altariello nainië Lóriendessë (Quenya for "Galadriel's lament in Lórien") Ai! laurië lantar lassi súrinen, yéni unótimë ve rámar aldaron! Yéni ve lintë yuldar avánier mi oromardi lisse-miruvóreva Andúnë pella, Vardo tellumar nu luini yassen tintilar i eleni ómaryo airetári-lírinen. Sí man i yulma nin enquantuva? An sí Tintallë Varda Oiolossëo ve fanyar máryat Elentári ortanë, ar ilyë tier undulávë lumbulë; ar sindanóriello caita mornië i falmalinnar imbë met, ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë. Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar! Namárië! Nai hiruvalyë Valimar. Nai elyë hiruva. Namárië! Translation Ah! like gold fall the leaves in the wind, long years numberless as the wings of trees! The years have passed like swift draughts of the sweet mead in lofty halls beyond the West, beneath the blue vaults of Varda wherein the stars tremble in the song of her voice, holy and queenly. Who now shall refill the cup for me? For now the Kindler, Varda, the Queen of the Stars, from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds, and all paths are drowned deep in shadow; and out of a grey country darkness lies on the foaming waves between us, and mist covers the jewels of Calacirya for ever. Now lost, lost to those from the East is Valimar! Farewell! Maybe thou shalt find Valimar. Maybe even thou shalt find it. Farewell!… / Zanastardust , wikipedia

Textes divers

Open Access : L’Antiquité est une fête

Open Access : L’Antiquité est une fête

Vous vous rappelez de la passionnante série d'articles consacrés aux fêtes proposée par le carnet scientifique de la REA "L'Antiquité ...
Le "Corpus Grammaticorum Latinorum" est en ligne

Le “Corpus Grammaticorum Latinorum” est en ligne

Le "Corpus Grammaticorum Latinorum" est en ligne : https://htldb.huma-num.fr/exist/apps/cgl/works.html The project of creating a digital index, concordance or lexicon of ...
Deux ressources LCA en lien avec la journée des droits de la femme

Deux ressources LCA en lien avec la journée des droits de la femme

Le site Odysseum nous rappelle une belle citation d'Antigone de Sophocle à propos des femmes et nous propose sous la ...
"L'Importance d'être Constant"  (O. Wilde) en latin et en grec

“L’Importance d’être Constant” (O. Wilde) en latin et en grec

Juan Coderch propose deux traductions en latin et en grec de "L'Importance d'être Constant" d'O. Wilde à télécharger gratuitement (de ...
Quand le latin se démerde

Quand le latin se démerde

Tout part d’une phrase en latin, à propos de laquelle j’avais fait naguère une publication sur Facebook, que je reprends ...
Frontière·s n°5 : Aux frontières des genres

Frontière·s n°5 : Aux frontières des genres

Le nouveau numéro de Frontière·s, "Au frontières des genres", dirigé par L. Ayeb et É. Pampanay  vient de paraître ! ...
Le langage des mains : comment les Romains ont acquis leurs lois

Le langage des mains : comment les Romains ont acquis leurs lois

Voici l’histoire. Les Romains ont demandé aux Grecs de leur donner des lois. Les Grecs veulent d’abord s’assurer que les ...
Legentibus : lire et écouter de nombreux textes latins

Legentibus : lire et écouter de nombreux textes latins

Le site Latinitum vient de lancer l'application "Legentibus", qui propose de nombreux textes en latin en version texte & audio ...
Consulter les deux tomes de the "Manual of Roman Everyday Writing"

Consulter les deux tomes de the “Manual of Roman Everyday Writing”

Le site anglais Latin Now propre deux ouvrages librement consultables en Open Access : Manual of Roman Everyday Writing, Volume ...
Anthologie – À la pêche aux fables (Babrius)

Anthologie – À la pêche aux fables (Babrius)

La Vie des Classiques vous propose aujourd'hui quelques fables de Babrius sur les pêcheurs et les poissons, si chers à ...
Halloween : fantômes, zombies, vampires, loups-garou dans les textes de l'antiquité

Halloween : fantômes, zombies, vampires, loups-garou dans les textes de l’antiquité

Zombies, vampires, loups-garou, c'est la semaine Halloween sur le blog SENTENTIAE ANTIQUAE qui partage chaque jour des extraits d'auteurs antiques ...
”Conte-moi Pompéi” d'Alix Barbet, à lire librement en version enrichie

”Conte-moi Pompéi” d’Alix Barbet, à lire librement en version enrichie

UNA Editions, le Service d'édition de livres numériques, enrichis, évolutifs, libres pour les Presses universitaires de @NvelleAquitaine nous propose l'ouvrage ...
Hypotactic : Greek and Roman Verse  Audio-Visually Enhanced

Hypotactic : Greek and Roman Verse Audio-Visually Enhanced

Vous êtes nombreuses et nombreux à avoir déploré la disparition du site de Jacques Peltier CARMINA LATINA qui proposait de ...
Des ressources sur le site Minimus

Des ressources sur le site Minimus

Helen Forte partage sur cette page de nombreuses ressources complémentaires à l'ouvrage (anglais) Minimus, pour apprendre le latin à des ...
Humanités numériques numéro 3

Humanités numériques numéro 3

Parution en ligne du Numéro 3 de la revue "Humanités numériques" consacré aux "Humanités numériques spatialisées" Dirigé par  Carmen Brando, ...
Arma Virumque : une nouvelle plateforme avec des textes en environnement hypertexte

Arma Virumque : une nouvelle plateforme avec des textes en environnement hypertexte

Bienvenue au projet Arma Virumque, qui propose des textes en environnement hypertexte, avec de nombreuses explications grammaticales https://www.armavirumque.fr/texts ...
Une très belle version illustrée de l'Odyssée chant VI

Une très belle version illustrée de l’Odyssée chant VI

Gallica nous propose découvrir le sixième chant de l'Odyssée d'Homère consacré à la rencontre entre Ulysse et Nausikaa, traduit par ...
Edition illustrée de  "De Claris Mulieribus" de Boccace

Edition illustrée de  “De Claris Mulieribus” de Boccace

Un nouveau trésor mis à l'honneur par Gallica : "Marcia peignant son portrait, miniature extraite de la première traduction française ...
Publication : Fac-similé des Opera (en grec) de Galien annotés par Rabelais (édition princeps. Venise, 1525).

Publication : Fac-similé des Opera (en grec) de Galien annotés par Rabelais (édition princeps. Venise, 1525).

Le site "Les Bibliothèques Virtuelles Humanistes" propose en libre consultation les cinq tomes d'un ouvrage passionnant : Fac-similé des Opera ...
Les fables d'Esope (simplifiées) en latin

Les fables d’Esope (simplifiées) en latin

Laura Gibbins a compilé sur le blog (en anglais) "Mille Fabulae et Una" de nombreuses traductions en latin des fables ...
A lire sur le site Legonium : un résumé de la guerre de Troie en latin

A lire sur le site Legonium : un résumé de la guerre de Troie en latin

A lire sur le site Legonium : un résumé de la guerre de Troie en latin, illustré de photos du ...
Une Bd en latin de David Ballon parfaite pour le début d'année :)

Une Bd en latin de David Ballon parfaite pour le début d’année 🙂

"David Ballon a travaillé sur une petite BD en Latin. C’est son coté Rome antique…" C'est ainsi que nous est ...
Adulescens 35.1 en consultation libre !

Adulescens 35.1 en consultation libre !

Comme chaque année, ELI propose en consultation libre le numéro de septembre-octobre de la revue rédigée en latin "ADULESCENS" Retrouvez ...
Latin Teacher Toolbox Database : une riche liste de textes (inventés) en latin

Latin Teacher Toolbox Database : une riche liste de textes (inventés) en latin

En suivant ce lien, vous pourrez consulter une liste collaborative de ressources pour le cours de latin, avec notamment plus ...
Pater tuus non sum

Pater tuus non sum

Une sympathique petite BD (à la source inconnue) traduite en latin : ...
La vie des Classiques / La thèse de Jaurès en latin

La vie des Classiques / La thèse de Jaurès en latin

La Vie des Classiques attire notre attention sur un texte en latin : Il fut un temps où la thèse ...
Le Petit Prince" en grec ancien : la version PDF est librement téléchargeable

Le Petit Prince” en grec ancien : la version PDF est librement téléchargeable

Voici le lien : http://coderch-greek-latin-grammar.weebly.com/the-little-prince-in-ancient-greek.html (merci à Thomas !) ...
Page BD Dialogues : Rions avec l'histoire !

Page BD Dialogues : Rions avec l’histoire !

Sur la page "Dialogues", vous trouverez quelques petites BDs rigolotes, mettant en scène des personnages antiques, notamment un Ulysse de ...
Textes divers

Textes divers

...
HOLMESIACA : Un peu de Sherlock Holmes en latin ?

HOLMESIACA : Un peu de Sherlock Holmes en latin ?

Teneo hic chartulas nonnullas – dixit amicus meus Sherlock Holmes vesperi hiemali, cum assedebamus alter a laeva, alterque a dextra ...
These en ligne : Voir et savoir dans l'Antiquité gréco-romaine : analyse de mythes

These en ligne : Voir et savoir dans l’Antiquité gréco-romaine : analyse de mythes

Cette thèse se propose d’étudier l’expression du mouvement dans la peinture grecque ancienne, ici la peinture de vases, source très ...
« Ithaque », le magnifique poème de Cavafy, mis en BD

« Ithaque », le magnifique poème de Cavafy, mis en BD

Le site Antikleidi propose une adaptation en bandes dessinées (de langue grecque moderne) du poème Ithaque de C. Cavafy. ● ...
3 adaptations de textes latins en bandes dessinée à feuilleter en ligne

3 adaptations de textes latins en bandes dessinée à feuilleter en ligne

Publiées en 2008 chez Buchner, trois adaptation en BD de textes latins par Magda van Tilburg sont proposées au feuilletage ...
Odysseus The Rebel - Une BD à lire intégralement en ligne !

Odysseus The Rebel – Une BD à lire intégralement en ligne !

Une BD à lire sur : www.bigheadpress.com ...
Les mythes grecs en BD (grec moderne)

Les mythes grecs en BD (grec moderne)

Ce site présente une collection (déjà ancienne) d'adaptation en bandes dessinées de mythes grecs. Pour chaque numéro, plusieurs pages sont ...
Pompeii - Une histoire joyeusement illustrée

Pompeii – Une histoire joyeusement illustrée

Texte sur la vie quotidienne à Pompéi + cartoons sur www.coopertoons.com ...
Historie, Iwaaki - tome 1 : en traduction française !

Historie, Iwaaki – tome 1 : en traduction française !

(Présenté au FELG de Lyon) Historie est un manga passionant et très agréable qui nous amène à suivre la jeunesse ...
Zoo le mag - numéro special BD historique

Zoo le mag – numéro special BD historique

En cette rentrée, Zoo, un magazine gratuit sur la BD,  se penche sur le péplum en bande dessinée à l'occasion de ...
Ressources - Des contes merveilleux en latin

Ressources – Des contes merveilleux en latin

Auricoma et tres Ursi / Boucle d'or et les trois ours :  Texte-Fabulae Mirabiles - Auricoma et tres ursi Cinerella ...

A propos Arrête Ton Char !

Propositions du collectif : https://www.arretetonchar.fr/manifeste-arrête-ton-char-les-lca-aujourdhui/

Laisser un commentaire

X