Accueil » Actualités des LCA » A la une d'ATC » Etudier le Discolos de Ménandre : quelques liens

Etudier le Discolos de Ménandre : quelques liens

Il semblerait (mais cela reste à confirmer !) que l’œuvre au programme en grec ancien sera Le Discolos de Ménandre. Voici quelques liens partagées collaborativement sur notre groupe de discussion pour s’y préparer :

– Présentation du Bourru de Ménandre par Alain Blanchard, Professeur émérite à l’Université de Paris IV Sorbonne : http://www.vox-poetica.org/sflgc/concours/tx/bourru.htm
– Dossier : présentation détaillée de la pièce & traduction nouvelle annotée de Marie-Paule Loicq-Berger (juin 2005)complète sur le site de la Bibliotheca Classica Selecta : http://bcs.fltr.ucl.ac.be/MEN/DyscIntro.html
– Traduction & Synthèse sur les papyrus de la pièce sur Remacle : http://remacle.org/bloodwolf/renault/menandre/Menandre.htm
– Une présentation en anglais par Norine Polio & une bibliographie pour enseignants : http://teachersinstitute.yale.edu/curriculum/units/1984/2/84.02.07.x.html
– texte en grec ancien à télécharger ici : https://www.mikrosapoplous.gr/texts1.htm
– lecture reconstituée des vers 711-747 par Mark Miner, Université de Georgia : http://www.rhapsodes.fll.vt.edu/Menander/menander.htm
– Article “L’espace théâtral et social du Dyscolos de Ménandre” de Geneviève Hoffmann, dans Mètis. Anthropologie des mondes grecs anciens, Année 1986, Volume 1, Numéro 2, pp. 269-290
à lire sur Persée : http://www.persee.fr/doc/metis_1105-2201_1986_num_1_2_874
– Propositions de textes complémentaires : Théophraste, Caractères, notamment les caractères du “Mesquin” (Mikrologias) et du “Brutal” (authadeias).

Sur l’Auteur :
Une Vie, une Œuvre, “Ménandre”, France Culture, 1991

Mise en scène :

Le prologue (en anglais)

Deux éditions scolaires sont attendues pour août :

“l’oeuvre complète au bac” (Hatier)

Le latin et le grec au baccalauréat” (Ellipses)

Trois sites à suivre car de formidables ressources autour de l’oeuvre au programme en langues anciennes y sont toujours proposées :

(merci à tous ceux qui ont partagé leurs liens, et bonne préparation à tous !)

A propos Revue de presse

Avatar
Les articles signés "Revue de presse", et les photos qui y sont attachées, ne sont cités par "Arrête Ton Char" qu'au titre de revue de presse. Nous ne fournissons qu'un extrait et nous invitons à suivre le lien fourni pour aller les consulter sur leur plateforme d'origine, dont ne garantissons ni la qualité, ni le contenu.

Sur le même thème

Annonce des lauréats du 1er Prix Littérature Jeunesse Antiquité (2020)

La voici avec trois mois de retard : la liste des lauréats du premier Prix …

Laisser un commentaire