Venez, on s’égare dans une petite chronique décalée… Est-ce que cela veut dire la même chose si César a dit « les dés sont jetés » en latin ou en grec ? (spoiler : il l’a dit en grec) « Iacta alea est » rapporte le tranquille Suétone (Vie de César, 32). Un peu plus tard, Plutarque (Vie de Pompée, …
Lire la suite »
La chaine Youtube « Travel in time with ancient Greek and Latin » propose une vidéo bien utile : une sélection des scènes parlées en grec ancien tirées du docu-fiction « Аu nоm d’Аthènеs » (2012), avec ajout des sous-titres et des commentaires en grec ancien uniquement à des fins éducatives : (via le compte https://twitter.com/AncientGreekCI à suivre absolument pour découvrir des ressources …
Lire la suite »
« Le pacte gaulois » excellent docu-fiction, ayant reçu plusieurs prix de films d’archéologie, réalisé par l’association de reconstitution historique @TeutaAmbiani sur les aventures d’un adolescent gaulois en pleine guerre des Gaules, est disponible sur Youtube » (via Lucius Gellius Publicola)
Lire la suite »
Il faut impérativement visionner et partager Le destin de Rome, un remarquable docu-fiction diffusé sur Arte début décembre 2012 : les comédiens y parlent latin : une superbe occasion pour initier nos élèves à la prononciation restituée ! En voici un extrait :
Lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité