Tag Archives: manuscrits

Et si, face au phénomène de résistance aux antibiotiques, les remèdes d’Al-Razi ou Avicenne pouvaient inspirer les médicaments de demain ? De Fès à Istanbul en passant par Strasbourg, ce documentaire accompagne des chercheurs qui explorent les manuscrits oubliés de la médecine arabe médiévale et testent les traitements qu’ils renferment. Avec, pour fil rouge, la recréation d’un remède d’Avicenne contre …

Le nouveau billet mensuel de Philippe Cibois est disponible sur son blog. Dans le précédent billet, nous avions terminé par un auteur assez particulier, H. Don Cameron qui non seulement étudiait la Médée d’Euripide mais avait travaillé sur la classification des araignées au Musée de zoologie de l’université de Michigan. Il en discute avec un collègue entomologiste du département d’Histoire …

Une nouvelle revue a vu le jour, en français, en publiant, à l’automne dernier, son premier appel à contributions. Le thème retenu se rapporte aux pratiques d’écriture en cours de langues anciennes dans l’enseignement secondaire et supérieur. Écriture et lecture sont deux activités majeures de l’enseignement des langues anciennes. Si la lecture et l’oralisation des textes ont fait récemment l’objet …

L’existence du livre est bien antérieure à l’invention de l’imprimerie. Historien de la culture byzantine, Filippo Ronconi analyse les transformations de l’objet et de ses usages dans les espaces grecs et latins de l’Antiquité au Moyen Age. Considérée comme le plus ancien objet-livre, la tablette en bois remonte à la haute Antiquité. Elle est encore un objet familier dans la …

Le manuscrit « Vat.lat.3321″, conservé à la Biblioteca Apostolica Vaticana, propose une liste de vocabulaire latin assez fascinante. Il est intégralement consultable sur le site du Vatican : https://digi.vatlib.it/view/MSS_Vat.lat.3321/0012 (via Pierre Chambert-Protat @chaprot)

Gallica nous propose découvrir le sixième chant de l’Odyssée d’Homère consacré à la rencontre entre Ulysse et Nausikaa, traduit par Leconte de Lisle (1818-1894) et illustré par Gaston de Latenay en 1899. Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1049480g

L’Université de Cambridge a mis en ligne les cahiers de travails utilisés par Sir Isaac Newton. 4000 pages ont été scannées. Plus d’informations (en anglais) : https://www.greecehighdefinition.com/blog/2020/2/1/isaac-newtons-manuscripts-in-greek-part-of-isaac-newtons-manuscripts-were-written-in-greek The notebooks in which Sir Isaac Newton worked out the theories on which much classical science is based have been put online by Cambridge University. More than 4,000 pages have been scanned, including …

Des scientifiques veulent utiliser une technologie appelée synchrotron pour tenter de dérouler virtuellement et de décrypter des manuscrits issus de la bibliothèque d’Herculanum, victime de l’éruption du Vésuve en l’an 79 avant notre ère. Près de 2.000 ans après avoir été carbonisés, des manuscrits vont-ils enfin révéler leurs secrets ? C’est ce qu’espère une équipe de cherch…

Sarah Gibbens nous apprend , sur le site de National Geographic, qu’un manuscrit avec une recette médicinale d’Hippocrate a été exhumé par les moines d’un monastère en Egypte, alors qu’ils réalisaient des travaux de restauration au sein de la bibliothèque séculaire. Alors qu’ils restauraient le monastère Sainte-Catherine dans le sud du Sinaï, une région reculée située sur une péninsule au …

Plus d’un million de pages de manuscrits de la Bibliothèque apostolique vaticane ont été numérisés. Annoncée le 30 mai dernier par le préfet de la biblitohèque, Mgr Cesare Pasini, cette nouvelle ravira un bon nombre de chercheurs. Pour réaliser ce projet, la bibliothèque a créé un site dédié : DigiVatLib. https://digi.vatlib.it https://fr.aleteia.org/2018/06/05/le-vatican-donne-acces-a-15-000-manuscrits-gratuitement/

L’Université d’Aberdeen a mis en ligne l’intégralité du Bestiaire d’Aberdeen, l’un des plus beaux joyaux de la littérature médiévale. À mi-chemin entre la fiction pure et la rigueur scientifique, le bestiaire est une oeuvre singulière qui malgré ses 800 ans, continue d’éblouir les curieux de ses dorures séculaires. Présentations du manuscrit par Matthieu Garcia sur  le site https://dailygeekshow.com/manuscrit-moyen-age-bestiaire/ Le manuscrit …

Prenons une bibliothèque d’avant J.-C. au hasard et une bibliothèque moderne. Nous remarquons aussitôt que la principale différence entre les deux modèles tient en deux mots : obèle et astérisque. Prenons un livre au hasard. Ouvrons une page au hasard. Qu’y trouve-t-on, hormis quelques empreintes digitales plus ou moins célèbres ? Bien souvent, des traits dans la marge, des coups …

One of the last incunables to be digitized for the Polonsky Project is one of the very finest. The first translation of Pliny the Elder’s Natural History into Italian was published by the Strozzi family of Florence in 1476. The edition of 1,025 copies was printed in Venice by Nicolaus Jenson, mostly on paper. Our copy, Arch. G b.6, is …

Latest tests on charred ancient papyri reveal the invention of metallic ink to be several centuries earlier than previously thought Using the world’s largest and most sophisticated x-ray microscope, scientists have read a little deeper into one of the iconic relics of the ancient world: a library of charred scrolls that survived the eruption of Mount Vesuvius almost 2000 years …

Fragments of an ancient Greek text telling of an invasion of Greece by the Goths during the third century A.D. have been discovered in the Austrian National Library. The text includes a battle fought at the pass of Thermopylae. Researchers used spectral imaging to enhance the fragments, making it possible to read them. The analysis suggests the fragments were copied …

Sur son blog consacré à l’épigraphie, Brice C. Jones nous fait découvrir quelques parchemins antiques (beaucoup plus rares que les papyri !) retrouvés à Oxyrhynque en Egypte. In the late nineteenth and early twentieth centuries, the rubbish dumps of Oxyrhynchus yielded thousands upon thousands of papyrus manuscript fragments that have provided—and continue to provide—a tremendous source of knowledge about the …

La traduction d’un traité du médecin antique Galien a été retrouvée dans un manuscrit vieux de 1.000 ans. L’un des textes de ce traité est la traduction la plus ancienne connue à ce jour, ce qui pourrait permettre aux historiens de mieux comprendre les idées développées par Galien. EN BREF – C’est une découverte précieuse pour les historiens de l’Antiquité …

Le Vergilius Vaticanus est un manuscrit enluminé contenant des fragments de l’Énéide et des Géorgiques de Virgile, daté des environs du début du Ve siècle. Contenant 76 folios et 50 miniatures, il est conservé à la bibliothèque apostolique vaticane (Cod. Vat. Lat. 3225). L’ouvrage a probablement été exécuté pour un membre non identifié de l’aristocratie païenne à Rome, à la fin …

In the 1,800-year-old letter, written mainly in Greek, the soldier serving in a Roman legion in Europe tells his family he is desperate to hear from them and that he is going to request leave to make the long journey home to see them. Plus d’informations sur www.livescience.com