Tag Archives: Sorbonne

Entretien avec Benoît Laudenbach : tout sur le papyrus !

Pour Arrête ton char ! je suis allée à la rencontre de Benoît Laudenbach, directeur de l’Institut de papyrologie de Sorbonne Université et papyrologue.   Arrête ton char ! : Salve! Comment en vient-on à la papyrologie ? Benoît Laudenbach : Par hasard. Par goût des alphabets anciens (que je recopiais de planches de l’Encyclopédie Diderot, dont mes parents avaient …

lire la suite »

Sorbonne Antique : Conférence Journée de l’Antiquité : Emmanuel Lascoux et sa nouvelle traduction de l’Odyssée

Emmanuel Lascoux, helléniste, récitant et musicien, nous présente sa nouvelle traduction de l’Odyssée. Sortie en 2021, cette version se veut « vocale », pour dire et chanter ce texte épique et essayer de retrouver son oralité originelle. Passionnant !

lire la suite »

Libérer la traduction, améliorer l’apprentissage des langues vivantes, par David Loaëc

Compte – rendu de la communication effectuée lors des journées de réflexion sur les langues anciennes, tenues les 17 et 18 février 2017 à la Sorbonne, et intitulées « Langues anciennes : à quoi et comment formons-nous nos élèves ? » Bien avant que l’option latin ne devienne un enseignement de Langue et Culture de l’Antiquité (LCA), les enseignants de lettres classiques ont senti …

lire la suite »

Le Point / Pas question de supprimer le latin

Vers 1254, Robert de Sorbon fonde le Collège de Sorbonne où les étudiants, miséreux ou non, ne sont plus en prise aux difficultés matérielles. Au Moyen Âge, le latin constitue encore un formidable outil de promotion sociale. Dans les campagnes, ce sont souvent les curés qui donnent les rudiments de la culture aux enfants et qui sélectionnent les meilleurs. Tel …

lire la suite »

Ateliers de latin (et de grec) parlé à l’ENS – Officina latina (France)

C’est par Facebook que j’ai eu le plaisir d’apprendre qu’existe actuellement un atelier de latin parlé au sein de l’Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm, animé par Roberto Salazar Morales. Le principe moteur du groupe est de permettre aux latinistes d’aborder avec plus d’aisance toutes sortes de textes écrits en latin, en transformant les connaissances linguistiques passives en exercice …

lire la suite »

Débat (Sorbonne) : Faut-il sauver les langues anciennes ?

Mardi 5 mai – 19h30 / Amphithéâtre Guizot, 17 rue de la Sorbonne C’est le débat brûlant du moment : quid de la place des langues anciennes dans l’enseignement français ? La récente proposition de réforme de l’éducation proposée par le Gouvernement a mis le feu aux poudres, déchaînant les passions. Mais qu’en est-il vraiment : faut-il sauver les langues …

lire la suite »

Etats Généraux de l’Antiquité : vidéos en ligne

Fin février, se tenaient à l’initiative des deux associations, l’APLAES (Association des Professeurs de Langues Anciennes de l’Enseignement Supérieur) et la SOPHAU (Société des Professeurs d’Histoire Ancienne de l’Université), les Etats généraux de l’Antiquité à la Sorbonne. Nous vous en avions fait un compte-rendu complet ; il est désormais possible de visionner les films de chacune des tables rondes (dans …

lire la suite »
X