Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité
Hugo Blanchet, docteur en linguistique ancienne, nous régale régulièrement sur tweeter en explicitant, toujours avec humour, l’étymologie de nombreux mots… Vous ne regarderez désormais plus le muguet de la même façon après avoir lu ce tweet :
Saviez-vous que "muguet" remonte à un mot sanskrit signifiant… "testicule" ?
Au féminin en ancien français, la fleur "muguete" provient du latin muscata "musquée" (d'où, via l'occitan, "muscade"), dérivé de muscus "musc". Or ce dernier est issu du sanskrit muṣka "testicule" ! pic.twitter.com/SxpzhUjojR— Dr. Orodru (@Hugorodru) May 1, 2021
Vous pourrez prolonger le plaisir de la lecture des tweets d’Hugo Blanchet en consultant l’ouvrage Abécédaire illustré des mots voyageurs, Flâneries étymologiques publié avec Anouck Ferri chez Atelier Perrousseaux
