Tag Archives: écrire en latin

Publié en 2019. C’est en -153 que Ianuarius, le mois de Janus, marque officillement le début de l’année consulaire. Ainsi, le premier janvier de l’an 601  du calendrier romain (en réalité le 27 janvier de notre calendrier…), Tiberius Annius Luscus et Quintilius Fulvius Nobilior débutent leur consulat. Jusque là, c’était Martius qui était considéré comme le début de l’année. Les …

Par Laurent Caillot   Amis latinistes, Les Petits Latins, la collection bilingue et pédagogique de La Vie des Classiques lancée en 2021, va bientôt s’enrichi d’un nouveau roman, consacré à Sérène. Et ce roman va s’écrire sous nos yeux, dans le cadre d’un atelier hebdomadaire en ligne, Scribamus (« écrivons »). Un véritable séminaire pratique de latin et d’histoire antique …

Mark Zuckerberg se montre régulièrement en public avec des citations en langues anciennes sur ses t-shirts. En 2024, il a présenté pas moins de quatre t-shirts différents, avec les citations « Carthago delenda est », « πάθει μάθος » (pathei mathos), « Annos undeviginti natus exercitum privato consilio », et encore « Aut Zuck aut nihil », qui détourne « …

Sur le site « Chemins antiques – sources et ressources » de Nadia Pla, je vous propose un document qui donne les outils pour décrire en latin les tableaux ou autres œuvres picturales que nous sommes amenés à présenter en cours de latin pour illustrer des points de civilisation. https://nadiapla4.wixsite.com/chemins-antiques/post/describere-tabulam-in-lingua-latina-latin-coll%C3%A8ge

Aujourd’hui, je suis allée à la rencontre d’Adrien Bresson, de Dorian Flores, de Florence Garambois-Vasquez,  de Clara Marquet et d’Armand Naudin, depuis peu rejoints par Anna Ivanova, qui se retrouvent toutes les semaines pour un atelier d’écriture en latin diffusé en direct sur Youtube et hébergé par le Club de La Vie des Classiques, le label pédagogique des Belles Lettres. …

FICHES DE SYNTHÈSE DES APPRÉCIATIONS EN LATIN NB : Il faut que les appréciations soient compréhensibles de tous, notamment sur les bulletins, donc il est recommandé mettre la traduction. Pour télécharger le document en PDF : Appréciations en latin

Vos pratiques sont fantastiques ! Régulièrement, ATC donne la parole à des enseignants pour qu’ils nous fassent découvrir une activité menée en cours de langues anciennes. Aujourd’hui, un collège et un lycée de l’académie de Toulouse ont tous les deux mis à contribution le duo Istoar pour animer un projet autour de l’écriture d’un mythe, et sa mise en voix …

Vos pratiques sont fantastiques ! Régulièrement, ATC donne la parole à des enseignants pour qu’ils nous fassent découvrir une activité menée en cours de langues anciennes. Aujourd’hui, une même activité, déclinée au collège et au lycée, vous propose de créer des chimères. En effet, les lycéens latinistes sont tout aussi friands d’activités ludiques que les collégiens et dans le cadre …

Lancée à l’automne 2021, la Revue de pédagogie des langues anciennes a publié ses premières contributions en mai dernier. Pour ce 1er numéro, le thème retenu se rapporte aux pratiques d’écriture en cours de langues anciennes, dans l’enseignement secondaire et supérieur. Écriture et lecture sont deux activités majeures de l’enseignement des langues anciennes. Si la lecture et l’oralisation des textes …

Vos pratiques sont fantastiques ! Régulièrement, ATC donne la parole à des enseignants pour qu’ils nous fassent découvrir une activité menée en cours de langues anciennes. Magistra Mala nous présente une activité menée en 2h, à la toute fin de l’année scolaire avec ses élèves latinistes et hellénistes de la  5è à la 3è : la création commune d’un livre …

Une nouvelle revue a vu le jour, en français, en publiant, à l’automne dernier, son premier appel à contributions. Le thème retenu se rapporte aux pratiques d’écriture en cours de langues anciennes dans l’enseignement secondaire et supérieur. Écriture et lecture sont deux activités majeures de l’enseignement des langues anciennes. Si la lecture et l’oralisation des textes ont fait récemment l’objet …

Avant les vacances de Noël, les élèves de quatrième du collège de la Baie du Kernic, de Plouescat, ont appris, en cours de latin, que des fêtes de fin d’année étaient déjà organisées au temps des Romains. Elles s’appelaient les Saturnales et, dès cette époque, les échanges de cadeaux et de cartes de vœux faisaient partie des traditions. À la …

Le site anglais Latin Now propre deux ouvrages librement consultables en Open Access : Manual of Roman Everyday Writing, Volume 1  (Alex Mullen, Alan Bowman): https://latinnowepubs.github.io/ScriptsandTextsVol1/mobile/index.html   Manual of Roman Everyday Writing, Volume 2 (Anna Willi) : https://latinnowepubs.github.io/WritingEquipmentVol2/mobile/index.html

Helen Forte partage sur cette page de nombreuses ressources complémentaires à l’ouvrage (anglais) Minimus, pour apprendre le latin à des jeunes élèves. On y trouvera notamment une cuisine romaine à découper, des diaporamas pour aider à écrire un dialogue médical en latin, un modèle de tablette d’écriture romaine…  

Sur son blog “CAPSAMEA, L’apprentissage du latin inspiré par la pédagogie Freinet” Marjorie Cohen rend compte de son expérimentation pour adapter la pratique du texte libre à l’enseignement des langues anciennes: Si le vocabulaire de la pédagogie Freinet vous est un peu familier, vous avez sans doute déjà entendu parler du « texte libre », une clé dans l’apprentissage du français. Sa …

Sur Twitter, on peut admirer quelques exemples des affiches réalisées par les élèves latinistes de 5ème du collège Emile Roux de Le Cannet : Ces jours-ci, on peut lire sur les murs @CollegeRoux, des affichettes réalisées par les latinistes de 5ème : ils présentent, en latin, leurs meilleurs voeux pour 2020. #latin @ArreteTonChar1 @LettresNice @AcademieNice pic.twitter.com/0EZEf7ijUp — College Emile Roux …

Le projet “Epistulae”, qui promeut l’écriture et l’échange en latin, est proposé pour la troisième fois par l’association “Arrête Ton Char”, avec une nouveauté cette année : une version en grec ancien : « Ἐπιστολαί » Il est ouvert en priorité aux élèves latinistes ou hellénistes scolarisés en France dans un établissement (collège ou lycée) reconnu par l’Éducation nationale, mais les classes …

Le site Latinitium propose une expérience pendant 30 jours : Exedrium, la « latin chatroom », à savoir un forum de discussion en direct pour papoter uniquement en latin ou en grec… Si vous souhaitez tenter l’expérience, c’est par là que ça se passe : https://www.latinitium.com/latin-chatroom

Presque 12 00 élèves participent à la deuxième édition du projet Epistulae, et la presse a mis à l’honneur quelques uns des groupes inscrits : – le 27 septembre 2018 :  « Epistulae : collégiens et lycéens s’écrivent des cartes postales… en latin », vousnousils.fr – le 9 décembre 2018 : « Liévin: ces collégiens vont échanger des cartes postales en latin à …

Un peu plus de 350 établissements , et près de 12000 élèves participent cette année au projet EPISTULAE. Les premiers courriers en latin sont un peu partout en cours d’écriture. La presse a mis à l’honneur cette semaine trois groupes de latinistes au travail : – le collège Albert Camus de Genlis : https://www.bienpublic.com/ – le collège Notre-Dame de Cléder …