Tag Archives: lire en latin

Marcus Junius Nypsius arpenteur romain : Fluminis varatio

Un quatrième tome des « arpenteurs romains » vient de sortir aux Belles Lettres, mis au point par Jean-Yves Guillaumin. Il présente deux auteurs : Agennius Urbicus qui étudie des controverses sur les terres et Marcus Junius Nypsius qui traite de huit problèmes de construction géométrique sur le terrain [1]. Nous examinerons en détail le premier problème proposé par M. Junius …

Lire la suite »

Orphée et Eurydice : une BD en latin et en grec ancien

Orphée et Eurydice, une BD en latin et en grec ancien à consulter librement en suivant les liens ci-dessous : En latin : https://drive.google.com/file/d/1-bxh66pdASW7-BXxXPYlQnwjCHYiKYiy/view En grec ancien :  https://drive.google.com/file/d/1WE2xeW6H2moyZP0wdUYl4xwU6F2olqCp/view (via @jesspipians et havao666 sur reddit)

Lire la suite »

Legentibus : lire et écouter de nombreux textes latins

Le site Latinitum vient de lancer l’application « Legentibus », qui propose de nombreux textes en latin en version texte & audio. Disponible dans l’App Store et Google Play ( une version démo est proposée gratuitement) We just launched our new app – Legentibus – filled with books in Latin synchronized with audio to make learning Latin easier. Curious? Check it out …

Lire la suite »

BaRPa / Lire des textes latins et grecs pour réfléchir à la vieillesse.

ATC lance ses fiches thématiques mensuelles participatives.  Étude de la langue, civilisation, lecture, lexique, modalités de travail en cours, réception de l’Antiquité…  Chaque mois, partagez vos idées, pratiques pédagogiques et astuces, et lisez celles des collègues pour favoriser l’apprentissage des élèves et enrichir vos cours.   THÈME N°2 — DEC. 2021 : Lire des textes latins et grecs pour réfléchir …

Lire la suite »

Nouvelle édition pour la lecture aperto libro du livre I de Tite-Live

Nicolas Lakshmanan partage sur calameo une ressource de grande qualité : une édition du livre I de Tite-Live, enfin entièrement annotée et relue. (Mais sans la préface) Tite-Live, livre I (édition En Cours) Publish at Calameo Vous pouvez aussi en obtenir une version papier, chez Amazon : https://www.amazon.fr/Livres-Nicolas-Lakshmanan-Minet/s?rh=n%3A301061%2Cp_27%3ANicolas+Lakshmanan-Minet Consulter le site de Nicolas Lakshmanan : http://www.lettresclassiques.fr/

Lire la suite »

Anthologie – À la pêche aux fables (Babrius)

La Vie des Classiques vous propose aujourd’hui quelques fables de Babrius sur les pêcheurs et les poissons, si chers à la Bretagne : Si les baies bretonnes ont récemment fait la une des journaux pour la prolifération d’algues vertes qu’elles connaissent, et qui ont inspiré Michel Casevitz dans sa dernière chronique Mètis, la Bretagne est une région également connue pour …

Lire la suite »

LES PETITS LATINS : Le Spécimen de présentation

Le spécimen de présentation des Petits Latins édités par Les Belles Lettres est disponible dès maintenant sur le site La Vie des Classiques  ! Vous pouvez le consulter en ligne : https://fr.calameo.com/read/00689891100d8f9325644?page=1 ou bien le télécharger aux formats PDF et ePub : https://www.laviedesclassiques.fr/exclusivite/petits-latins-specimen-presentation  

Lire la suite »

Halloween : fantômes, zombies, vampires, loups-garou dans les textes de l’Antiquité

Zombies, vampires, loups-garou, c’est la semaine Halloween sur le blog SENTENTIAE ANTIQUAE qui partage chaque jour des extraits d’auteurs antiques (avec une traduction en anglais) qui font peur et interrogent les limites de l’étrange : https://sententiaeantiquae.com/ Quelques exemples : De nombreux extraits pour découvrir Tydée, le « mangeur de cerveau » Une réflexion de Platon sur la lykanthropie Les « quasi vampires » Empousa …

Lire la suite »

Deux nouveaux titres dans la collection des Petits Latins

La formidable collection des Petits Latins, chez les Belles Lettres, accueille deux nouveaux titres : Améliorer son français grâce au latin ? Tel est le pari lancé par Les Petits Latins. Ces petits livres s’adressent à tous les collégiens et lycéens, latinistes ou non, à leurs professeurs, mais également à tous ceux qui voudraient rafraîchir leur latin ou s’y initier. …

Lire la suite »

Lire « Ad Alpes » en ligne

En 2017, Daniel Petterson (du génial site Latinitium) proposait une nouvelle édition du roman en latin Ad Alpēs, publié au début du vingtième siècle par Herbert Chester Nutting. Le texte complet en latin est disponible sur wikisource : https://la.wikisource.org/wiki/Ad_Alp%C4%93s L’édition de Daniel Petterson (en version papier) peut être acquise à cette adresse : https://latinitium.com/ad-alpes

Lire la suite »

Projet « Comenius Trilinguis »

Comenius Trilinguis est un projet d’édition destiné à la publication (principalament mais non exclusivement) des oeuvres de l’humaniste, latiniste et pédagogue Tchèque Johannes Amos Comenius (1592-1670). Le but est éditer et publier ces livres, conçus pour l’apprentissage du latin, et aussi les traduire au grec et au français pour le public francophone. Après ça ils suivront d’autres éditions en autres …

Lire la suite »

Pratiquer la lecture libre en langues anciennes – 1ère approche

La grande maison d’édition que sont Les Belles Lettres vient de sortir une nouvelle collection, à destination des élèves du secondaire. Une aventure à laquelle je participe, avec un ouvrage intitulé De pueritia Cleopatrae, et qui me donne l’occasion de vous présenter le matériel utile pour les lectures libres. Lire l’article de Marjorie COHEN, sur son blog CAPSAMEA – « L’apprentissage …

Lire la suite »

Les petits Latins sont sortis !

Améliorer son français grâce au latin ? Tel est le pari lancé par Les Petits Latins. S’appuyant sur les nouvelles recommandations des programmes, ils offrent une progression grammaticale et lexicale suivie, tout en faisant la part belle à la civilisation, à la mythologie et à l’étymologie. Proposant une version bilingue puis unilingue, chaque volume vise à conduire progressivement vers la …

Lire la suite »

Keegan’s Lingua Latina-Style Latin Readers

Patricius Keegan propose régulièrement sur twitter (@shcromlet) et github (http://koeida.github.io/) des textes latins présentés « à la manière d’Orberg. Un exemple : « I don’t exactly have a system for which things I choose to add marginal notes for; I definitely add one if I personally don’t know a word. But sometimes I’m feeling generous and add definitions for words that I …

Lire la suite »

Vidéo : des collégiens de Vienne créent des albums illustrés traduits en latin et grec

Les élèves de 5e et 4e du collège Ponsard à Vienne mènent un projet original avec leurs enseignantes de grec et de latin : ils créent un album illustré à l’adresse des tout-petits écrits en français et traduits en grec et en latin. Une idée enthousiasmante pour les élèves qui vont vendre leurs créations et financer une partie de leur …

Lire la suite »

Edition illustrée de  « De Claris Mulieribus » de Boccace

Un nouveau trésor mis à l’honneur par Gallica : « Marcia peignant son portrait, miniature extraite de la première traduction française du « De Claris Mulieribus » de Boccace (1313-1375). Cette suite de biographies des femmes célèbres de l’Antiquité comporte des miniatures finement exécutées en tête de chaque chapitre.  » => https://c.bnf.fr/LYO

Lire la suite »
X