Actualités des LCA

  L’information est tombée récemment. Les prochaines aventures d’Astérix, écrites par l’Ariégeois Jean-Yves Ferri, se dérouleront hors du célèbre village. Pour ce 35e album, le petit gaulois et son fidèle compagnon, Obélix, partiront en voyage chez … source : http://www.ladepeche.fr/article/2013/03/30/1594496-foix-asterix-voyagera-chez-les-pictes.html

  Un récent rapport de l’Inspection générale met en relief l’échec de l’enseignement du latin en soulignant qu’il n’atteint pas les finalités affichées : « Si les élèves qui se présentent à l’oral du baccalauréat ont, dans leur très grande majorité,… A lire sur : http://enseignement-latin.hypotheses.org/6845

  (Présenté au FELG de Lyon) Historie est un manga passionant et très agréable qui nous amène à suivre la jeunesse d’Eumène de Cardie, qui prendra plus tard une place importante auprès d’Alexandre.   Des fans français nous proposent une traduction en français du premier tome. A lire sur : http://www.mahojapan.fr/fiche?mid=7

  L’oeuvre envoyée à Paris sur demande expresse du Roi il y a 330 ans, fait un retour aux sources (#Arles : 330 ans après son départ pour Paris, l’émouvant retour de la Vénus d’Arles http://t.co/XusTui1dpi)…

  ATH – Selon Aymeric Vermote, l’aspect vivant et ludique lors de l’étude du latin est primordial pour répondre aux besoins de l’école d’aujourd’hui. A lire sur : http://www.lavenir.net/article/detail.aspx?articleid=DMF20130320_00285004

  L’écolier traduit dans la langue de Cicéron remporte un beau succès. Article à lire sur : http://www.lefigaro.fr/livres/2013/03/22/03005-20130322ARTFIG00333-le-petit-nicolas-en-latin-et-en-riant.php  

  Si les langues anciennes ne soulèvent plus l’engouement d’antan, elles ont encore un sacré ressort. Au secondaire, le latin reste la deuxième option derr A lire sur : http://blog.lesoir.be/salledesprofs/2013/03/21/la-question-du-mercredi-a-quoi-sert-dapprendre-le-grec/

Bien qu’en retard, voici la deuxième énigme du mois. Il s’agit de trouver le nom de cette personne célèbre photographiée sur l’Acropole devant le Parthénon. Pour l’intérêt du jeu, merci de ne pas utiliser les logiciels de reconnaissance de photos. Si vous pensez avoir la réponse, utilisez le forum de l’article ci-dessous.

  Pompeii, Herculaneum, Stabiae, Oplontis and Boscoreale were lost to the world in late August AD79 to lie hidden for almost 1800 years, a time capsule of Roman life in the first century AD. A lire sur : https://sites.google.com/site/ad79eruption/history/timeline Enregistrer

  – Vannes. Une vitre pour voir les thermes romains – – Voici trois semaines, lors d?un chantier d?installation de conteneurs enterrés sur la place du Général-de-Gaulle, des… Vannes source : http://www.vannes.maville.com/actu/actudet_-Vannes.-Une-vitre-pour-voir-les-thermes-romains_fil-2306424_actu.Htm

  Quand le prénom est annoncé en latin ! A lire sur : http://fr.radiovaticana.va/storico/2013/03/13/quand_le_pr%C3%A9nom_est_annonc%C3%A9_en_latin_!/fr1-672732

  Les traductions d’Homère ou Virgile sont légion, le public plébiscitant une écriture modernisée. Au risque de dénaturer les oeuvres ? A lire sur : http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/03/07/l-odyssee-des-classiques_1844423_3246.html

  Le récit poignant de François-René, collégien breton sauvé par le latin A lire sur : http://maragoyet.blog.lemonde.fr/2013/03/07/le-recit-poignant-de-francois-rene-collegien-breton-sauve-par-le-latin/

Plus d’informations sur : http://philippedelaby.blogspot.fr/2013/02/nouvelle-couverture.html  

  SCIENCE – Se servir des méthodes issues de la génétique pour savoir quand a été écrit un récit antique, a priori cela semble improbable. C’est pourtant ce que viennent de faire une équipe de chercheurs américains. A lire sur : http://www.huffingtonpost.fr/2013/02/28/la-date-ecriture-iliade-752-avant-jc-affirme-une-nouvelle-etude_n_2780098.html

  Jean-Baptiste Alméras, libraire parisien, a eu une super idée: publier, sans commentaire, les appréciations portées sur ses bulletins scolaires de la maternelle jusqu’en terminale. A lire sur : http://classes.blogs.liberation.fr/2013/03/03/jean-baptiste-almeras-publie-ses-bulletins-scolaires/  

Une énigme double pour cette quinzaine : 1°) vous devez donner le nom du monument grec figurant sur la photo 2°) vous devez donner le nom du pays et de la ville dans laquelle se trouve cette copie de monument grec Si vous pensez avoir trouvé les bonnes réponses, utilisez le forum de l´article en bas de la page. SOLUTION Les …

Présentation de l’éditeur La Controverse de Bethléem raconte l’histoire de cette traduction. En questionnant les distorsions de sens que le texte latin a pu opérer par rapport à l’original grec, cette correspondance fictive entre les deux Pères de l’Eglise relance un très ancien et très actuel débat sur la lecture de l’Evangile. Elle est aussi l’occasion de faire revivre la …

  How do you read a two-thousand-year-old manuscript that has been erased, cut up, written on and painted over? With a powerful particle accelerator, of course! A voir sur : http://www.ted.com/talks/william_noel_revealing_the_lost_codex_of_archimedes

  Científicos de las universidades British Columbia (Canadá) y la de California, en Berkeley (Estados Unidos), han utilizado un nuevo sistema informático nuevo para reconstruir rápidamente protolengu… A lire sur : https://paleorama.wordpress.com/2013/02/15/desarrollan-un-software-capaz-de-reconstruir-lenguas-antiguas-en-un-85-por-ciento/