Accueil » Actualités des LCA » Pas de graffiti, s’il vous plaît !

Pas de graffiti, s’il vous plaît !

Sur son blog “The Petrified Muse”, consacré à l’épigraphie, Peter Kruschwitz s’amuse d’un graffiti moderne dans un latin bien approximatif… et en profite pour nous en soumettre de bien meilleurs !

Yesterday news broke about houses that were defaced with graffiti (or, strictly speaking, dipinti – after all, the text was painted onto, not scratched into, the surface) in Cambridge – in Latin:

Locus in domos … loci populum is a meaningless phrase – until one enters it into Google Translate, which, according to some mystery algorithm, renders it as ‘local homes for local people’.

Lire l’article de Peter Kruschwitz : https://thepetrifiedmuse.blog/2017/04/05/no-graffiti-please/

A propos Revue de presse

Avatar
Les articles signés "Revue de presse", et les photos qui y sont attachées, ne sont cités par "Arrête Ton Char" qu'au titre de revue de presse. Nous ne fournissons qu'un extrait et nous invitons à suivre le lien fourni pour aller les consulter sur leur plateforme d'origine, dont ne garantissons ni la qualité, ni le contenu.

Sur le même thème

Activité (partielle) pour la visite de la Villa Hadriana

Ressources : site internet proposant des reconstructions d’archéologues : http://vwhl.soic.indiana.edu/villa/ site de l’éditeur Activité proposée …

Laisser un commentaire