Death – even death under particularly moving circumstances – is such a ubiquitous feature of the Latin verse inscriptions that it, at times, seems to cause a certain numbness in my brain (in addition to its regular numbness, that is). From an unfeeling academic perspective, there are two things that are clear about a mother’s death in childbirth: first, it …
Lire la suite »
Homer’s simile describes the death of a minor character, shot by mistake by Teucer when aiming at Hector. Catullus’ poem begins with a bitter and crude invective against his unfaithful mistress, so that the tender description of the flower comes as a sudden contrast. ● Lire l’article de Stephen Jenkin,Jane Mason et David Bevan sur : classicalanthology.theclassicslibrary.com
Lire la suite »
The Virtual LEGO Users Group, a group of adult fans of LEGO, recreated Odyssey and Iliad using LEGO bricks.
Musique composée pour la bande-annonce du manga "Save Me Pythie" aux éditions KANA. Enjoy!
C’est un ouvrage original que publia en 1934 Limited Editions Club, maisons d’édition qui à cette époque proposa plusieurs beaux livres. Toujours des classiques de la littérature mondiale, mais cette fois illustrés par des artistes très en vogue de l’époque. Un tirage à 1500 exemplaires et des oeuvres dédicacées, il n’en faut pas plus pour créer la rareté… Information …
Lire la suite »**** 23 janvier : sortie d' »Eureka » (ヘウレーカ ) Hitoshi Iwaaki chez Komikku Editions L’histoire : 2ème guerre punique. La petite ville de Syracuse, bénéficiant de l´aide de l´ingénieur Archimède, résiste aux Romains. http://www.arretetonchar.fr/eureka/ **** 20 mars : premier tome de « Ad Astra » (アド・アストラ スキピオとハンニバル) KAGAMINO Hachi, chez Ki-oon http://www.arretetonchar.fr/ad-astra-scipio-to-hannibal-tome-01/ L’histoire : La lutte entre Carthage / Hannibal …
Lire la suite »
Les traductions d’Homère ou Virgile sont légion, le public plébiscitant une écriture modernisée. Au risque de dénaturer les oeuvres ? A lire sur : http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/03/07/l-odyssee-des-classiques_1844423_3246.html
Lire la suite »
Poursuivons nos comparaisons de traduction [1] en examinant la nouvelle traduction de L’Énéide par Paul Veyne [2]. Pourquoi faut-il une nouvelle traduction ? A lire sur : http://enseignement-latin.hypotheses.org/6648
Lire la suite »
Marie Darrieussecq traduit les Tristes et les Pontiques : Prendre conscience du travail de la traduction et de l’actualité des oeuvres antiques. A lire sur La Page des lettres
Lire la suite »En préparation de la présentation « L´Antiquité grecque et romaine vue par le Manga » à Lyon (Université Lyon II, jeudi 21 mars à 12h), et pour vous donner envie d´assister au festival du latin-grec, je vous proposerai chaque semaine un article sur le thème « manga & antiquité ». Thermae Romae, l´arbre qui cache… Le succès du manga Thermae Romae est florissant au …
Lire la suite »
Les sceptiques vont être confondus. La modernité et la géolocalisation ne permettent pas uniquement d’aller en avant. Que non! Ils peuvent aussi conduire son internaute très loin dans le passé comme en témoigne un nouveau service expérimental de cartographie de Google, baptisé GapVis. Un projet étonnant qui propose de situer dans l’espace non pas le présent, mais plutôt le …
Lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité