Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 6 / En explorant la syntaxe grecque Οὐκ ἂν δύναιο μὴ καμὼν εὐδαιμονεῖν (Point de bonheur sans effort) Après les cinq premiers articles dans lesquels je raconte mon odyssée vers le grec ancien avec le manuel Ἕρμαιον de Jean-Victor Vernhes, nous reprenons le fil de l’apprentissage car les réjouissances continuent pour l’helléniste …
lire la suite »
Dans cette série d’articles, je vous raconte mon apprentissage du grec ancien, en autodidacte accompagné, à l’aide de la méthode Ἕρμαιον (manuel d’Initiation au grec ancien de Jean-Victor VERNHES) et au Service d’initiation au grec ancien proposé par l’association Connaissance hellénique. Numéro d’article Lien avec la progression pédagogique du parcours d’apprentissage de Connaissance hellénique Vers l’article 1 Ἔκπλουν …
lire la suite »
Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 5 / » Ὦ φίλ’, ἐπεὶ νόστησας (…) ἡμῖν (…), οὖλέ τε καὶ χαῖρε, θεοὶ δέ τοι ὄλϐια δοῖεν « (Ami, puisque tu nous es revenu, je te souhaite santé et bonheur et que les dieux te comblent de bienfaits) C’est par ces mots chaleureux que Dolios, le serviteur de Pénélope, …
lire la suite »
Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 4 / Ἕρμαιον τὸ βιβλίον ἐπέρανα, τῆς διδασκάλης ἐμοῦ πάνυ δή μοι ὠφελησάσης (J’ai terminé le manuel Ἕρμαιον car ma professeure m’a beaucoup aidé – la seconde proposition étant au génitif absolu) Nous étions donc arrivés ensemble au terme de l’étape 28, consacrée à l’étude de l’impératif et très éclectique dans les …
lire la suite »
Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 3 / Ἄρχὴ τοῦ νικᾶν ἐστι τὸ τολμᾶν (Oser, c’est le commencement de la victoire) Ἡδύ ἐστι νενικηκότι ἐστεφανῶσθαι (Il est agréable au vainqueur d’être couronné) Reprenons gaiement le fil d’Ἕρμαιον après le 1er degré d’apprentissage. Celui-ci se termine par un beau poème d’Anacréon célébrant le vieillard qui danse, vieux à …
lire la suite »
Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 2 / Βουλεύσασθαι προσήκει πρὶν τούτου τοῦ ἔργου ἅψασθαι (Il faut avoir réfléchi avant d’entreprendre ce travail) C’était tout réfléchi et je m’engageais dans le premier des cinq degrés d’apprentissage du grec ancien organisés par Connaissance hellénique et qui allait jusqu’à l’étape 14 d’Ἕρμαιον. Pour vous donner une idée de la …
lire la suite »
Mon odyssée vers le grec ancien avec Ἕρμαιον 1 / Ἔκπλουν ποιεῖσθαι – Prendre la mer Qu’est-ce qui m’est arrivé ce 19 mai 2022 ? Pourquoi ai-je frappé à la porte de Connaissance hellénique pour bénéficier du Service d’initiation au grec ancien que cette association propose bénévolement aux autodidactes grâce à un réseau de correcteurs, professeurs retraités, véritables passeurs de …
lire la suite »
Vos pratiques sont fantastiques ! Et vos élèves aussi ! Régulièrement, ATC donne la parole à des enseignants pour qu’ils nous fassent découvrir une activité menée en cours de langues anciennes. Aujourd’hui, Agathe Langlet, qui enseigne au lycée à Arras dans l’académie de Lille, nous présente un projet indispensable pour la promotion du latin, et qu’il est impératif de partager …
lire la suite »
Aujourd’hui, je suis allée pour Arrête ton char à la rencontre de Cassandre Dupouy chargée de communication et de médiation scientifique pour l’ILARA, l’Institut des langues rares. Arrête ton char : Bonjour Cassandre Dupouy, il est toujours intéressant de connaître les parcours qui mènent aux langues et cultures de l’Antiquité : pourriez-vous nous raconter le vôtre ? Cassandre Dupouy …
lire la suite »
(Nota Bene : l’article parle de la situation du latin en Belgique) Peut-être avez-vous encore des souvenirs de vos cours de latin ou encore de grec. Pour certains, ce fut un véritable sacerdoce, une vraie passion, pour d’autres, cela n’évoque que de moins bons souvenirs. Pour autant, les chiffres des élèves qui suivent ces 2 cours sont en baisse depuis …
lire la suite »
Comme toujours avec Topito, il faut prendre ça au 30ème degré 😉 Y’a des traumatisés du latin ici ? On est avec vous 💪💪 avec Matthias Girbig !
lire la suite »
Pour illustrer son article « Le lent déclin des langues anciennes à l’université » , Le Parisien fait le portrait d’Hugo Blanchet, dernier étudiant en lettres classiques de l’Université de Limoges : Hugo Blanchet, alias Hugo Orodru sur les réseaux sociaux, est le dernier étudiant de lettres classiques de la fac de Limoges. Il finit son doctorat dans un département universitaire fantôme. …
lire la suite »
Sur le blog du lycée Millet de Cherbourg-Octeville, on peut lire une compilation de témoignages : « Après le lycée : Des nouvelles de nos Anciens » « Des nouvelles de nos Anciens qui en profitent pour s’interroger sur les atouts des options grec ou latin dans leur parcours, car on n’arrête pas de vous le dire : le latin et le grec …
lire la suite »
Pierre Ropert consacre pour France Culture un article à Margaret Hamilton, informaticienne, ingénieure système et chef d’entreprise américaine, qui était la directrice du département génie logiciel (« software engineering », terme de son invention) au sein du MIT Instrumentation Laboratory qui conçut le système embarqué du programme spatial Apollo. On y apprend notamment qu’elle avait subi au début de sa …
lire la suite »
L’actor britannique Tom Hiddleston, connu pour être l’interprète de Loki dans les blockbusters américains Thor et Avengers était récemment l’invité de l’émission de Stephen Colbert. Les deux hommes ont discuté, entre autres sujets, de l’important d’étudier des langues anciennes !
lire la suite »
Dans le numéro du 9 octobre 1986 de la revue (en anglais) « The New York Review of Books », Patrick Creagh proposait la traduction d’un très beau texte d’Italo Calvino : « Why Read the Classics? » http://www.nybooks.com/articles/1986/10/09/why-read-the-classics/ Let us begin with a few suggested definitions. 1) The classics are the books of which we usually hear people say: “I am rereading…” and …
lire la suite »
This film explains and illustrates some of the more important reasons for studying Latin. Both the teacher and the students explain to an invisible narrator their reasons for studying Latin.
lire la suite »
Thomas Jefferson, dans un courrier envoyé à Joseph Priestley en 1800, explique pourquoi il faut se battre pour le latin et le grec : Thomas Jefferson to Joseph Priestley, January 27th 1800: “To read the Latin and Greek authors in their original, is a sublime luxury; and I deem luxury in science to be at least as justifiable as in …
lire la suite »
M. Andreï Makine, ayant été élu à l’Académie française à la place laissée vacante par la mort de Mme Assia Djebar, y est venu prendre séance le jeudi 15 décembre 2016, et a prononcé un discours-ode aux Humanités Classiques à lire : ….Néanmoins, les deux académiciens eurent l’élégance d’initier Pierre aux secrets de leurs multiples activités. L’un d’eux cita, bien …
lire la suite »
Dans la liste des 15 personnalités qui ont excellé en langues anciennes, quelques surprises : Chris Martin (chanteur de Coldplay), Jerry Brown (actuel gouverneur de la Californie), Tom Hiddleston (acteur), Chuck Geschke (fondateur d’Adobe Systems), Thomas Jefferson, Sigmund Freud, J.K. Rowling, J.R.R. Tolkien… Consulter la liste constituée par Becky Fulton : https://www.theodysseyonline.com/15-famous-people-studied-classics
lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité