Tag Archives: Italie

Les carabiniers italiens réalisent souvent de très belles saisies de biens archéologiques. En l’occurrence, il s’agit ici de fresques issues d’une tombe samnito-campanienne datant des IVe-IIIe s. av. J.-C. et qui proviennent vraisemblablement de l’aire archéologique de Paestum. Sur ces fresques, il est notamment possible de distinguer un homme vêtu d’une tunique courte et qui conduit un mulet bien chargé. …

C’est une découverte majeure qu’a réalisée fin septembre l’archéologue collobriéroise Laëtitia Cavassa, spécialiste des céramiques anciennes, à la tête d’une équipe franco-italienne. Alors que se prolongeaient des recherches engagées il y a quatre ans sur le site d’un atelier de poteries de l’antique cité de Pompéi, dans le sud de l’Italie, les fouilles ont révélé la présence d’une sépulture datant …

Pour mieux comprendre la place qu’occupe l’enseignement des langues anciennes en Italie, il convient d’avoir une idée générale du système scolaire transalpin. Tout d’abord, les Italiens ont globalement une année de scolarité en plus. Après cinq ans d’école primaire, on accède au collège (un collège unique, la scuola media, « école intermédiaire ») qui ne dure que trois ans, à …

Archaeologists are scratching their heads about an underground pyramid-shaped structure they have been excavating beneath the historic medieval town of Orvieto in Italy. « We discovered it three summers ago and still have no idea what it is, » writes Prof. David B. George of St. Anselm College and co-director Claudio Bizzarri of PAAO and colleagues about the site. « We do know …

Next time someone tells you to go to hell, don’t take it badly. It can be a wonderful trip, and they’ll probably want to visit after you. As long, that is, as you go to the Phlegraean Fields, a land of dozing volcanoes, ancient myths, Roman ruins and underwater towns. It was roamed by Odysseus, Aeneas and the Roman emperors, …

Giampetro Campana est né en 1808 à Rome. Il est issu d’une famille de la haute bourgeoisie, riche et cultivée. La passion de l’Antiquité est en quelque sorte un atavisme familial, son grand-père et de son père étant déjà des collectionneurs d’antiques. Le premier avait mené des fouilles et rassemblé divers objets, notamment à Rome et Ostie, tandis que le …

Menacée d’effondrement, la cité antique italienne bénéficie de subventions européennes qui finiront en 2015. Or la restauration a pris beaucoup de retard. Est-ce ce léger fard carmin qui a gagné son visage d’albâtre ? Ses fins cheveux que l’on connaissait bruns, et qui tirent dorénavant sur le roux ? Ou bien ce nouvel éclat dans la prunelle, sous le sourcil arqué, qui …

En voulant réparer un tuyau défectueux, un habitant de la région des Pouilles a découvert un trésor archéologique. Plus de 2500 ans d’histoire reposaient sous ses pieds. Au lieu d’ouvrir un restaurant, il a créé un musée. En voulant restaurer les toilettes défectueuses de la maison qu’il venait d’acheter, Luciano Faggiano est tombé sur un trésor. L’affaire remonte à l’année …

ITALIE – Cumes (Campanie) Photos Robert Delord ———- Photos Jean-Pierre Masson ———- Photos Jean-Claude Daumas ———- Photos Thierry Villet

Des fresques aux couleurs vives ont été découvertes au Colisée à Rome alors que l’emblématique monument italien est en cours de restauration. La restauration en cours du Colisée a permis de mettre au jour des fresques en couleur dévoilant un aspect méconnu de l’un des sites emblématiques de la Rome antique. L’équipe de restaurateurs a aussi découvert des dessins de …

On Wednesday, archeologists revealed the remains of an ancient arts center underneath Rome dating back to 123 AD, according to the Guardian. A lire sur The Guardian

LA VIA APPIA ANTICA Jean-Claude Daumas pour Latine Loquere Qualifiée familièrement de Regina viarum – « reine des voies » – la Via Appia Antica est la plus ancienne des grandes voies pavées partant de Rome. Constuite à  l´initiative du censeur Appius Claudius Caecus à  partir de 312 avant J.-C., elle relie Rome à  Capoue (195 km) en Campanie ; elle sera ensuite …

Vous organisez un voyage en Campanie avec vos élèves ? Les Latinistes du Diois vous présentent « Pompeios Fugite ! » (fuyez Pompéi !) un jeu de piste complet dans les rues de Pompéi dont le scénario emmène les élèves à  la découverte des monuments de la plus célèbre des cités campaniennes. Le jeu est prévu pour les classes de collège et de lycée et se joue …

CUMES 3 Crypta Romana et Antre de la Sibylle par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere Ces deux galeries souterraines, voisines mais non contemporaines, sont de loin les plus connues. CRYPTA ROMANA Un des maillons du système de galeries destiné à  relier les lacs Averne et Lucrin (Portus Julius) au port grec de Cumes. La Crypta Romana devait assurer …

par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere <img17045|left> <img17046|left>

par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere

par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere

CUMES 2 : TOPOGRAPHIE et CRYPTAE par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere (rappel : CUMES 1 = Historique, cf p. 31-32 du cahier de voyage) TOPOGRAPHIE Cumes, la plus ancienne colonie grecque d´Occident et la plus importante de Campanie, est aussi la plus mal connue, faute en partie de fouilles d´envergure. Dès le début du VIIIème siècle avant J.-C., des …

TOSCANE, OMBRIE et LATIUM : L´Italie centrale par Jean-Claude Daumas, Historien – pour Latine Loquere Ces trois régions administratives correspondent à  une Italie moyenne entre l´Italie « riche » de la plaine du Pô “ en particulier le fameux « triangle d´or » Gênes-Turin-Milan, et l´Italie « pauvre » du sud : le Mezzogiorno de Naples à  la Sicile. TOSCANE 23 000 km2 3,7 Mh 162 h/km2 capitale : …

Le cahier de voyage des latinistes du Diois pour leur voyage à travers la Campanie antique du 5 au 12 février 2011. Ce cahier de 28 pages comporte plans, synthèses et questionnaires sur les sites visités (Pompéi, Herculanum, Stabies, Oplontis, Boscoreale, Pouzzoles, Cumes, Musée archéologique de Naples, Baïes…). Télécharger le cahier de voyage sur la page consacrée au voyage : …