Envie d’écouter une tranche de vie antique ? Aujourd’hui, retrouvons Marine Renauld qui nous présente un tout nouveau podcast qu’elle a réalisé et animé. Cette professeure de Lettres Classiques au collège, et autrice chez La Vie des Classiques, nous emmène à la découverte de la vie quotidienne des Romains, des Grecs et de bien d’autres civilisations pour apprendre à mieux …
lire la suite »Entretien avec Benoît Laudenbach : tout sur le papyrus !
Pour Arrête ton char ! je suis allée à la rencontre de Benoît Laudenbach, directeur de l’Institut de papyrologie de Sorbonne Université et papyrologue. Arrête ton char ! : Salve! Comment en vient-on à la papyrologie ? Benoît Laudenbach : Par hasard. Par goût des alphabets anciens (que je recopiais de planches de l’Encyclopédie Diderot, dont mes parents avaient …
lire la suite »Des textes antiques fragmentaires enfin révélés grâce à l’IA
Beaucoup de textes anciens, qui nous sont parvenus endommagés, semblaient définitivement incompréhensibles dans leur intégralité. Les méthodes de reconstitutions ont toujours existé, mais il semblerait qu’un grand pas ait été franchi grâce à l’intelligence artificielle. Un algorithme, Ithaca, développé dans le cadre d’une collaboration entre des historiens et la société britannique d’intelligence artificielle détenue par Google, DeepMind, fait actuellement sensation. …
lire la suite »Visite virtuelle de l’exposition « Le papyrus dans tous ses États, de Cléopâtre à Clovis »
Découvrez « Le papyrus dans tous ses États, de Cléopâtre à Clovis » en visite virtuelle. À l’automne 2021, l’exposition « Le papyrus dans tous ses États, de Cléopâtre à Clovis », dirigé par le Pr Jean-Luc Fournet et organisée au Collège de France avec le soutien de la BRED et en partenariat avec les magazines L’Histoire et Télérama, a rassemblé dans le grand …
lire la suite »Des punitions de lignes à copier pour des cancres de l’Égypte antique exhumées dans le delta du Nil
ARCHÉOLOGIE – Les vestiges de nombreux travaux scolaires datés du premier siècle avant notre ère ont été retrouvés sur le site de l’ancienne cité d’Athribis, fouillé par une équipe de l’université de Tübingen. Parmi les milliers de céramiques dénombrés par les chercheurs, plusieurs centaines de tessons de poterie inscrits – surnommés ostraca, dans le jargon savant – ne comportent en …
lire la suite »On peut lire les textes de l’Antiquité aujourd’hui et ça ne surprend personne?
Quand on prend, dans un rayon de sa bibliothèque, «L’Odyssée» d’Homère ou le dernier polar de Christian Jacq, rien ne les distingue matériellement… Et pourtant! À une époque où certains se demandent pourquoi il faut encore lire les textes de l’Antiquité, il ne me semble pas inutile de rappeler pourquoi il est encore possible de les lire. Si rien ne …
lire la suite »« Papyrologie numérique »: Video de présentation du projet D-scribes
Dans cette capsule, Isabelle Marthot-Santaniello (Département d’Histoire ancienne de l’Université de Bâle) présente le projet D-Scribes dont elle est la directrice. Financé par le FNS, ce projet vise à appliquer les plus récentes méthodes d’analyse computationnelle des écritures aux papyrus grecs. À terme, ces nouvelles approches de paléographie numérique seront utiles à la communauté des papyrologues qui travaillent sur des …
lire la suite »Consulter les deux tomes de the « Manual of Roman Everyday Writing »
Le site anglais Latin Now propre deux ouvrages librement consultables en Open Access : Manual of Roman Everyday Writing, Volume 1 (Alex Mullen, Alan Bowman): https://latinnowepubs.github.io/ScriptsandTextsVol1/mobile/index.html Manual of Roman Everyday Writing, Volume 2 (Anna Willi) : https://latinnowepubs.github.io/WritingEquipmentVol2/mobile/index.html
lire la suite »La plus ancienne bibliothèque du monde
Sur son blog BD scientifique hébergé par Le Monde.fr, Fiamma Luzzati (L’Avventura) nous parle de la plus ancienne bibliothèque du monde. Une BD accompagne le texte de présentation : La plus ancienne bibliothèque du monde n’est pas à Paris, à Rome ou à Londres, elle est à Herculanum. La « Villa des Pisons » recèle la plus grande collection de …
lire la suite »Un papyrus grec comme reliure d’un manuscrit mérovingien: les tribulations du Suppl. gr. 1379
Les fragments sur papyrus d’un sermon grec sur Joseph, fils de Jacob, attribués à saint Éphrem le Syrien et conservés à la Bibliothèque nationale de France, sont un exemple exceptionnel de papyrus littéraire grec présent en France avant les grandes découvertes archéologiques. Un folio est présenté dans l’exposition. Dans sa Paleographia graeca publiée en 1708, Bernard de Montfaucon consacre une …
lire la suite »EXPOSITION. De Cléopâtre à Clovis, les papyrus dans tous leurs Etats
Bernadette Arnaud nous présente dans Sciences & Avenir une exposition à ne pas louper au collège de France : A compter du 18 septembre 2021, l’exposition « Le papyrus dans tous ses Etats, de Cléopâtre à Clovis » débute au Collège de France, à Paris. Réunissant une soixantaine de pièces peu connues du public, c’est la première fois que l’histoire du papyrus …
lire la suite »Les papyrus d’Herculanum bientôt décryptés ?
Ils attendent depuis 2000 ans d’être dépliés pour être retranscrits. « Ils » se sont les rouleaux carbonisés par l’éruption du Vésuve et retrouvés dans la « villa des papyrus » à Herculanum. La science a peut-être la solution. Direction Naples ce matin, pour visiter non pas Pompéi mais Herculanum. On l’oublie toujours mais il y a deux villes englouties en 79 après JC …
lire la suite »Le saviez-vous : on possède un papyrus avec un fragment de l’écriture d’un empereur romain ?
The only surviving handwriting of an emperor: Theodosius II and a petition from Aswan How many of us know that there is a papyrus with the handwriting of a Roman emperor on it? I certainly did not, until I learned of it from a tweet by Richard Flower. But so it is. The papyrus comes from Elephantine in Egypt, the …
lire la suite »Courrier International / Les papyrus d’Herculanum virtuellement déroulés
Des techniques non invasives associées à un algorithme permettent de dérouler virtuellement des papyrus ensevelis après l’éruption du Vésuve il y a plus de deux mille ans. C’est comme s’ils revenaient d’un très long voyage. Les caractères de l’ancien alphabet grec, couchés sur papyrus voilà plus de deux mille ans, se font plus nets sur l’écran à chaque manipulation du …
lire la suite »Sciences & Avenir / Le secret de plomb des papyrus d’Herculanum
L’utilisation d’encre métallique a commencé dès l’Antiquité gréco-romaine et non depuis le Moyen-Âge. C’est ce que révèle l’analyse de deux fragments de papyrus d’Herculanum, la cité détruite lors de l’éruption du Vésuve. IMAGERIE. Lancés depuis 2015 dans des travaux d’étude pour tenter de pénétrer au cœur des papyrus carbonisés retrouvés dans la villa des Papirii à Herculanum sans avoir à …
lire la suite »Les rouleaux d’Herculanum cachent un autre secret : de l’encre métallique !
Latest tests on charred ancient papyri reveal the invention of metallic ink to be several centuries earlier than previously thought Using the world’s largest and most sophisticated x-ray microscope, scientists have read a little deeper into one of the iconic relics of the ancient world: a library of charred scrolls that survived the eruption of Mount Vesuvius almost 2000 years …
lire la suite »Un texte retrouvé en Autriche narre une bataille du 3ème s. entre les Goths et les Grecs
Fragments of an ancient Greek text telling of an invasion of Greece by the Goths during the third century A.D. have been discovered in the Austrian National Library. The text includes a battle fought at the pass of Thermopylae. Researchers used spectral imaging to enhance the fragments, making it possible to read them. The analysis suggests the fragments were copied …
lire la suite »New York Times / Un papyrus de 250/300 découvert… sur ebay
Le New York Times nous raconte l’histoire surprenante de la (re)découverte d’un fragment de papyrus sur ebay, contenant d’un côté quelques lignes de l’évangile de Saint Jean, et un intéressant verso ! Last January, Geoffrey Smith, a scholar of early Christianity at the University of Texas, noticed something startling: an eBay listing for an ancient Greek papyrus fragment of the …
lire la suite »Deux séquences « L’écriture dans l’Antiquité » pour 6e
(Image : https://en.wikipedia.org/wiki/Behistun_Inscription) Ou plutôt une séquence et un atelier, puisqu’il faut bien sensibiliser les élèves au monde antique dès la 6e ! Ces deux « séquences » ont été conçues en collaboration avec un professeur d’Histoire-Géographie et tournent autour de l’écriture et des codes dans le monde antique, depuis le sumérien jusqu’au latin/grec, avec des textes en traduction ou dans la …
lire la suite »Revue en ligne : TYCHE # 29 – Contributions to Ancient History, Papyrology and Epigraphy
Le département d’Histoire Ancienne, de papyrologie et d’épigraphie de l’Iniversité de Vienne publie la revue TYCHE, disponible à la lecture gratuitement en ligne. Présentation de la revue : TYCHE is a scholarly journal based at the Department of Ancient History, Papyrology and Epigraphy at the University of Vienna. This journal of high academic reputation has been published since 1986 and …
lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité