Présentation de l’éditeur La Controverse de Bethléem raconte l’histoire de cette traduction. En questionnant les distorsions de sens que le texte latin a pu opérer par rapport à l’original grec, cette correspondance fictive entre les deux Pères de l’Eglise relance un très ancien et très actuel débat sur la lecture de l’Evangile. Elle est aussi l’occasion de faire revivre la …
lire la suite »Cahier de voyage : Grèce Antique 3D
Voici le cahier de voyage des élèves participant au voyage en Grèce et au projet « Grèce Antique 3D ».Cette version en ligne du cahier ne compte que 77 pages auxquelles il faut ajouter 10 pages qui portent sur les musées que nous visiterons. Ont participé à l´élaboration du livret : Clémence Ménot, Claude Marcel, Stéphane Bonin, Jean-Claude Daumas, Jean-Pierre Masson, Robert Delord. …
lire la suite »Enigme n°57 (2ème quinzaine de février 2013)
Une nouvelle énigme pour cette quinzaine.Il s’agit de retrouver le nom de la série animée dans laquelle figure le chien ci-dessous, mais surtout le nom du chien lui-même.Attention aux petits malins : répondez aux énigmes sans utiliser la reconnaissance d’images de Google, sinon, ce n’est pas du jeu. Si vous pensez avoir trouvé la réponse, utilisez le forum de l’article …
lire la suite »TURQUIE – Ephèse
Ephèse Photographies de Carole Raddato Contact Compte Flickr : http://www.flickr.com/photos/carolemage/
lire la suite »L’Argolide (région d’Argos, Mycènes, Epidaure…)
Claude Marcel pour Latine Loquere L´ARGOLIDE L´Argolide (en grec moderne ΑÏγολίδα / Argolàda, en grec ancien ἈÏγολίς / Argolàs). Ce nom a pour racine arg- qui signifie « quelque chose de brillant » (cf. argyros qui signifie « argent » en grec). I. Géographie : – Le nome d´Argolide est une péninsule bordée au nord par le golf Saronique, au sud par le golf Argolique. Elle s´étend au Nord-Est du Péloponnèse, au sud du …
lire la suite »La Béotie (région de Thèbes)
Jean-Pierre Masson pour Latine Loquere LA BEOTIE La Béotie (en grec ancien Î’οιωτία, Boiotia, en grec moderne Viotia) est une région de Grèce Centrale, bordée par l´Attique au sud-est, le Golfe d´Eubée à l´est, la Phthioïde au nord, la Phocide à l´ouest et le Golfe de Corinthe au sud. La capitale moderne est Livadia signifiant prairie, pâturage. La capitale antique …
lire la suite »La Phocide (région de Delphes)
Jean-Pierre Masson pour Latine Loquere La Phocide La Phocide ( en grec ancien Φωκίς, Phôkàs) est une région de Grèce Centrale à l´ouest de la Béotie, s´étendant de la côte sud du Golfe de Corinthe jusqu´ en Etolie au nord et la Locride à l´ouest. Son nom proviendrait peut-être de la présence de phoques dans le golfe de Corinthe, aujourd´hui …
lire la suite »Delphes
La Pythie de DelphesVassilis Alexakis, La langue maternelle, 1995Dessinateur de presse, Alexakis a longtemps vécu à Paris, notamment pendant la dictature en Grèce. Dans ce roman autobiographique, il raconte son retour à Athènes après plusieurs années de vie parisienne.La Pythie de DelphesL´auteur dialogue avec un bibliothécaire passionné qui le renseigne sur la Pythie.« Nous ne savons pas si (la Pythie) conversait …
lire la suite »Athènes
Le Musée national d’Athènes Roland Barthes, « En Grèce », Existences, 1944in « Le voyage en Grèce, Anthologie du moyen-âge à l´époque contemporaine », Hervé Duchêne, Robert Laffont, 2003 « Le Musée national contient de belles statues ; elles font rêver. Les marbres sont maintenant très blancs ; mais on dit qu´au temps de leur adolescence ces statues avaient une apparence charnelle ; les corps nus étaient passés …
lire la suite »Hannibal, portrait romain d’un général… Carthaginois
Hannibal, portrait romain d´un général… Carthaginois TEXTE – Hannibal, portrait romain d’un général… Carthaginois – Tite Live, XXI, 4 – R. DelordTite-Live, Histoire Romaine, XXI, 4
lire la suite »TURQUIE – Pergame
Pergame Photographies de Carole Raddato Contact Compte Flickr : http://www.flickr.com/photos/carolemage/
lire la suite »L’Attique (région d’Athènes)
L´ATTIQUE et ATHENESJean-Claude Daumas pour Latine Loquere L´Attique (de acté = promontoire) est la région d´Athènes ; elle s´est le plus souvent confondue avec cette dernière, autrefois dans le cadre de la cité-Etat et aujourd´hui dans sa région urbaine.[En architecture : Attique = dernier étage d´un bâtiment, en général moins haut que les autres niveaux] I. L´ATTIQUE GEOGRAPHIQUE Orientée N-O “ S-E, …
lire la suite »Enigme n°56 (1ère quinzaine de février 2013)
“Il va lui arriver une tuile !”Pour l’énigme de cette quinzaine, il s’agit de trouver le nom de la victime tuée par le jet de cette tuile. Si vous pensez avoir trouvé la réponse, utilisez le “forum de l’article en bas de la page” (les bonnes réponses seront affichées quelques jours avant la mise en ligne de l’énigme de la …
lire la suite »Hadrien : portrait d’un empereur philosophe et humaniste
Histoire Augusre, Aelius Spartianus, Vie d´Hadrien, 14 Objectifs linguistiques : le portrait / l’éloge – temps : imparfait, parfait – lexique : les adjectifs du portrait moral ; le superlatif des adjectifs – syntaxe : construction des adjectifs avec le génitif Hadrien : portrait d’un empereur philosophe et humanistearticleHistoire Auguste : Aelius Spartianus, Vie d’Hadrien, 14
lire la suite »Temple d’Apollon à Didymes
Temple d’Apollon à Didymes (Turquie) Photographies de Carole Raddato Contact Compte Flickr : http://www.flickr.com/photos/carolemage/
lire la suite »Thèbes
THEBESJean-Claude Daumas pour Latine Loquere Thèbes est une cité grecque célèbre mais très pauvre en vestiges archéologiques vu son histoire mouvementée ; par contre, elle est d´une grande richesse pour les légendes. Sources consultées :Archéo (1986) “ tome 4, p.151-154 ; 204-207.Art et Histoire de la Grèce (2003) “ Bonechi, p. 44-45.HACQUARD Georges (1976) “ Guide mythologique de la Grèce et de Rome, …
lire la suite »Les roches dans la sculpture et l’architecture antique
LES ROCHES DANS LA SCULPTURE ET L´ARCHITECTURE ANTIQUE Thierry Villet pour Latine Loquere 1- LE CHOIX DES MATERIAUX 2- L´ORIGINE DE LA MATIERE “ QUELQUES CRITERES DE RECONNAISSANCE 3- QUELQUES ROCHES ET GISEMENTS CELEBRES DANS L´ANTIQUITE 4- LES SOURCES D´INFORMATIONS 1. LE CHOIX DES MATERIAUX Le sous-sol de la Grèce est particulièrement riche en matériaux « intéressants » mais le choix est …
lire la suite »DODONE, sanctuaire où Zeus s’exprimait – L´Archéologue n°123
DODONE, sanctuaire où Zeus s’exprimait – L’Archéologue n°123
lire la suite »Le Parthénon entre tradition et exception – Les dossiers d’Archéologie n°342
Le Parthénon entre tradition et exceptionpar Bernard HoltzmannLes dossiers d´Archéologie n°342Le Parthénon entre tradition et exception – par Bernard Holtzmann – Les dossiers d’Archéologie n°342
lire la suite »Le Parthénon – I- L´architecture
Le Parthénon – I- L´architectureJean-Claude Daumas pour Latine LoquereSymbole par excellence de l´apogée de la civilisation grecque incarnée alors par l´Athènes de Périclès, c´est le plus équilibré, le plus harmonieux, le plus célèbre des édifices doriques : un sommet de l´art grec ?L´architecte ICTINOS a dû faire des compromis, soumis qu´il était à diverses contraintes :– exigences de Périclès : construire un bâtiment grandiose …
lire la suite »