Ce Congrès, dont l’annonce vient de paraitre sur le site cultura clasica, sera l’occasion de réunir des promoteurs biens connus du « latin vivant ». Rome, Faculté de lettres chrétiennes et classiques de l’Université Pontifícia Salesiana (UPS), 7 et 8 novembre 2014. Le Congrès sera dirigé par des amoureux des langues anciennes et des professeurs de lettres classiques. Les activités du samedi 8 novembre 2014 sont …
lire la suite »Conversational Latin – Matthew Keil teacher
Matthew Keil, un enseignant américain de la Francis Lewis High School à Astoria New York nous expose la façon dont il enseigne le Latin à ses étudiants. La vidéo est en latin avec sous-titres an anglais. Traduction (Source: http://linguae.weebly.com/) Salvēte omnēs!Nōmen meum Mattaeus Kīlum est et magister sum Latīnitātis in scholā secundāriā Novī Eborācī. Omnēs trēs annōs Latīnitātis dōceō in scholā …
lire la suite »The Paideia Institute (U.S.A.)
La création du The Paideia Institute, c’est l’histoire de leur deux fondateurs, Jason Pedicone (Ph.D. in Classics de l’Université de Princeton) et Eric Hewett (B.A. in Linguistics de l’Université de Rice) qui ont décidé de donner une tout autre dimension à l’enseignement des langues anciennes. Enregistré sous la forme de ‘charity’ aux Etats-Unis, The Paideia Institute a pour vocation de promouvoir l’enseignement …
lire la suite »Septimanae Latinae Europeae (Allemagne)
Septimane Latinae Europae est une association allemande qui s’est notamment fait connaitre en organisant chaque année deux séminaires d’immersion en latin, un à Amöneburg et l’autre à Freising, à l’attention des jeunes et adolescents. Une version en anglais du site-web est accessible avec notamment les programmes de ces séminaires. Les participants parlent, jouent et se font des amis de tous les …
lire la suite »Une classe du Collège Dupanloup passe une semaine à Vivarium Novum
Il est possible pour nos élèves de Collège et de Lycée de passer une semaine à l’Académie Vivarium Novum (Rome, Italie). C’est ce que vient de faire une 2ème classe du Collège Dupanloup. Pour connaitre les conditions d’accueil, rapprochez vous de l’Accadémie: Address: Via Corrado Barbagallo 20, 00166 – Rome Phone: +39 06.6689034 – 06.66589833 Fax: +39 06.61007266 Email: info@vivariumnovum.net …
lire la suite »Viae Neolatinae (France)
Il n’était pas possible d’omettre plus longtemps de signaler aux lecteurs d’Arrête ton Char ! un des très rares sites français dédiés au latin vivant, Viae Neolatinae d’Oliviarius Rimbault. Ce site est une invitation au voyage. Outre de précieux conseils à l’attention de ceux qui souhaitent découvrir le latin vivant, vous y trouverez également des exemples de documents utilisables en classe et mis …
lire la suite »Latinum Schola (Grande-Bretagne)
Cum errare humanum sit, ne timueritis scribere, metu errandi permoti. Scripta autem aliena nolite corrigere, nisi auctor auxilium petit Selon Oliviarius Rimbault (c.f. son site Viae Neolatinae), le site Schola (créé en 2008 par Evan der Millner, un prof de science londonien) attire beaucoup plus de monde que le traditionnel Grex Latine Loquentium (dont vous trouverez également les références sur Arrête …
lire la suite »Vitae et Scholae – De vita et methodo Iohannis H. Ørbergii
Vous pourrez prendre connaissance ci-dessous d’une petite vidéo réalisée par l’Accademia Vivarium Novum entièrement en latin pour faire la promotion de la méthode Lingua Latina per se illustrata et de son auteur, le Danois Hans Orberg. Aucun sous-titre disponible.
lire la suite »Des saynètes pour pratiquer le latin vivant
La pièce de théâtre De terribili somnio Paridi de Gabriele Wetzel (Theaterwerkstatt, Latein, Klett, Leipzig, 2006, ISBN 3-12-654700-1), proposée avec des passages traduits par notre collègue Hélène Müller : – – Fabellae Lusoriae : Phyllis et Moeris Fabellae Lusoriae : Anser, Vulpes, Canis et Agricola Fabellae Lusoriae : Mus Urbanus et Mus Rusticus Fabellae Lusoriae : Quattuor liberi, unus …
lire la suite »Aloisius Miraglia: de causis corruptae institutionis Latinae
Intervention en latin d’Aloisius Miraglia (Accademia Vivarium Novum) lors d’une Convention organisée par l’association Athenaeum Illustre le 16 mars 2013 à Amsterdam ayant pour thème la latinité le 16 mars 2013 à Amsterdam. Une réflexion intéressante sur « l’avantage concurrentiel » du latin sur les langues vernaculaires et en particulier l’anglais. Cette intervention a fait l’effet d’une bombe dans le petit monde du …
lire la suite »Schola Nova (Belgique)
Fondée en 1995, Schola Nova est une école privée non-subsidiée, située au cœur du Brabant Wallon en Belgique. L’école organise un enseignement primaire et secondaire, destiné aux élèves de 7 à 18 ans. Le programme qui fait le succès et la réputation de l’école depuis quinze ans est celui des Humanités classiques gréco-latines. Ce moyen privilégié d’accès à la culture occidentale a fait ses preuves pendant …
lire la suite »Latinitati Vivae Provehendae Associatio e.V. (L.V.P.A e.V.)
Latinitati Vivae Provehendae Associatio est une association très active ayant pour objet de promouvoir l’usage oral du latin dans la vie quotidienne. Bien qu’étant de droit allemand, une partie de ses membres sont étrangers. Elle est à l’origine de nombreux évènements qui rassemblent régulièrement des gens du monde entier, en particulier leur séminaire qui se déroulera cette année en Pologne ou encore …
lire la suite »Le projet Vivat latina lingua progresse
See on Scoop.it – Parutions & Manifestations culturelles – Langues et Cultures de l’Antiquité Aurore Jacquin, professeur de lettres classiques au collège En Fleurette, a lancé un grand projet concernant les élèves de 4e qui ont choisi le latin … See on www.lejsl.com Enregistrer
lire la suite »Minimus, la souris qui rend le latin cool
Minimus est une méthode (anglaise) d’apprentissage du latin pour les élèves du primaire, expérimentée avec succès dans quelques écoles anglaises. A consulter sur www.minimus-etc.co.uk
lire la suite »L’Academia Latinitati Fovendae (ALF)
L’ Academia Latinitati Fovendae (ALF) est une association internationale fondée en 1967 et dont les membres sont de très grands enseignants de latin et des soutiens reconnus de l’usage de cette langue. L’objet principal de l’Académie Latine est de promouvoir et soutenir les activités destinées à développer l’apprentissage du latin, sa littérature ainsi que la culture romaine au moyen de la publications de livres …
lire la suite »Découvrir le latin moderne & la création de néologismes
Il y a relativement peu de locuteurs dans le monde (environ 30 000 personnes selon un ancien article du Figaro de décembre 2008). Ils parlent le latin « moderne » ou « contemporain » i.e. le latin du XXe et du XXIe siècle. Cette communauté latinophone, à forte orientation internationale, comprend des latinistes de tous niveaux qui ont plaisir à se rencontrer dans des cercles de …
lire la suite »Accademia Vivarium Novum (Italie)
L’académie Vivarium novum (en italien : Accademia Vivarium novum), située en périphérie de Rome, fondée et dirigée par Luigi Miraglia, est l’un des principaux acteurs dans la diffusion des méthodes dites vivantes pour l’apprentissage des langues anciennes. Cette Académie est probablement l’un des seuls lieux au monde où le latin et le grec ancien sont utilisés comme langues de communication. Son histoire …
lire la suite »Niveau 3ème – Commenter en latin un tableau de Maccari : Cicero Catilinam denuntiat
Après avoir étudié l’exorde de la première catilinaire de Cicéron, les élèves s’essayent au commentaire du tableau de Cesare Maccari. L’oeuvre pourra être analysée en français dans un premier temps. Cicero Catilinam denuntiat A l’aide du document suivant, un commentaire est ensuite rédigé en latin. Cicero Catilinam denuntiat – pour faire un commentaire du tableau en latin Ce document a été réalisé …
lire la suite »Niveau 4ème – Commenter un tableau de David en latin
Après avoir lu le récit de Florus rapportant comment Brutus fit exécuter ses fils parce qu’ils avaient tenté de rétablir la Royauté, les élèves s’essayent au commentaire du tableau de David, Les licteurs rapportent à Brutus les corps de ses fils. L’oeuvre pourra être analysée en français dans un premier temps. La haine de la Royauté – l’exemple de Brutus A …
lire la suite »Activité niveau 5ème – Découvrir Hercule en commentant une statue du héros
Il n’est pas rare que les élèves connaissent bien le héros musclé. Voici une fiche qui leur donnera l’occasion de s’exprimer sur Hercule, en latin bien entendu. Découvrir une statue d’Hercule en latin
lire la suite »
Arrête ton char Langues & Cultures de l'Antiquité